
Di seguito il testo della canzone Morning Glory , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Don’t wanna get up but out there is a brand new day
I rub my eyes and say goodmorning to my unruly bangs
The weather is fine, it’s time to head out
(I'm sure now) Ah, ah
No matter how much I think that I’m not worthy
When today arrives it won’t mean a thing
There’s really no use in mulling it all over
So I will keep on walking forward trusting my feelings
A million open roads, don’t know where to go
So many futures not on my map but I thought
If I can find them all & venture into the unknown
It’s getting late & there’s a few yawns in my mouth
I let them out
The sunset reflects in my blurry eyes
I procrastinate but in the end it’s alright
Ah, ah
It gets lonely each time I hear someone say «it's Friday!»
I want somebody to see right through my bluff
What I feel inside is about to give away now
I feel impatient, breathe in this life & just can’t get enough
A million branching roads, don’t know where to turn
But I hope that tomorrow is somehow special
The smallest things in life is what I feel most grateful for
It’s 'cause they give me the biggest hopes
Who was the one to decide?
That this is not the right time to be dreaming
Not gonna let these thoughts bring me down
I’ll toss them in the trash
The rain will past & then the sun will come out
As always even if dreams are a little hard to find
If I can chase them down & venture into the unknown
I wonder if I can change it all.
Non voglio alzarmi, ma là fuori c'è un giorno nuovo di zecca
Mi stropiccio gli occhi e dico buongiorno alla mia frangia ribelle
Il tempo è bello, è ora di uscire
(Sono sicuro ora) Ah, ah
Non importa quanto penso di non essere degno
Quando arriverà oggi, non significherà niente
È davvero inutile rimuginare su tutto
Quindi continuerò ad andare avanti fidandomi dei miei sentimenti
Un milione di strade aperte, non so dove andare
Così tanti futuri non sulla mia mappa ma ho pensato
Se riesco a trovarli tutti e ad avventurarmi nell'ignoto
Si sta facendo tardi e ho qualche sbadiglio in bocca
Li ho fatti uscire
Il tramonto si riflette nei miei occhi sfocati
Procrastino ma alla fine va tutto bene
Ah ah
Si sente solo ogni volta che sento qualcuno dire "è venerdì!"
Voglio che qualcuno veda attraverso il mio bluff
Quello che sento dentro sta per cedere ora
Sono impaziente, respiro in questa vita e non ne ho mai abbastanza
Un milione di strade diramate, non so dove svoltare
Ma spero che domani sia in qualche modo speciale
Le cose più piccole della vita sono ciò per cui sono più grato
È perché mi danno le speranze più grandi
Chi doveva decidere?
Che questo non è il momento giusto per sognare
Non permetterò che questi pensieri mi abbattano
Li getterò nella spazzatura
Passerà la pioggia e poi uscirà il sole
Come sempre, anche se i sogni sono un po' difficili da trovare
Se posso inseguirli e avventurarmi nell'ignoto
Mi chiedo se posso cambiare tutto.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi