Lažu Me - Dino Merlin

Dugo se klela da nije smjela da me zavoli

I da ostane

Rekla je nije to zub, to mnogo jače zaboli

I ne prestaje

Još jedna jesen i stoti Persen za lobanju

Moju tvrdoglavu

Bar da umjesto suze Dunav poteče, da mi ne znaju

Dušmani ne znaju

Lažu, lažu me, da vrijeme liječi sve

Možda sidu i tumore, al' nju nikad ne

Lažu, lažu me, da vrijeme liječi sve

Možda sidu i tumore, al' nju nikad ne

Ha giurato a lungo che non avrebbe dovuto innamorarsi di me

E per restare

Ha detto che non era un dente, faceva molto più male

E non si ferma

Un'altra caduta e la centesima Persen per il cranio

Il mio testardo

Almeno al posto delle lacrime scorre il Danubio, in modo che non lo sappiano

I nemici non lo sanno

Mentono, mentono a me, quel tempo guarisce tutto

Forse AIDS e tumori, ma mai lei

Mentono, mentono a me, quel tempo guarisce tutto

Forse AIDS e tumori, ma mai lei