She Said - Diptych

Pressing herself against the pane

She turns to not face his crazy eyes

Looks out the road and car lights

She doesn’t wanna touch his arm

Feels dizzy but that’s just his charm

He insists, he won’t take no

She has no right to turn him down

Only with a look or a frown

Like she did to so many before

‘Cause he tried even more

But she said Stop

Get your shit away

I don’t even know you well

And I don’t care

‘bout your sick plans

He moans as if it’s a tough game

That’s just his disgusting joy

Acting as if he found a toy

She feels like a puppet on strings

There’s no desire so she’ll cut off his fake wings

But she said Stop

Get your shit away

I don’t even know you well

And I don’t care

‘bout your sick plans

Premendosi contro il vetro

Si gira per non affrontare i suoi occhi folli

Guarda la strada e le luci delle auto

Non vuole toccargli il braccio

Ha le vertigini ma è solo il suo fascino

Insiste, non accetterà un no

Non ha il diritto di rifiutarlo

Solo con uno sguardo o un cipiglio

Come ha fatto a così tanti prima

Perché ci ha provato ancora di più

Ma lei ha detto Stop

Porta via la tua merda

Non ti conosco nemmeno bene

E non mi interessa

'sui tuoi piani malati

Geme come se fosse un gioco difficile

Questa è solo la sua disgustosa gioia

Agire come se avesse trovato un giocattolo

Si sente come un burattino sui fili

Non c'è desiderio, quindi gli taglierà le ali finte

Ma lei ha detto Stop

Porta via la tua merda

Non ti conosco nemmeno bene

E non mi interessa

'sui tuoi piani malati