
Di seguito il testo della canzone Wasteland , artista - Direct Hit! con traduzione
Testo originale con traduzione
Direct Hit!
Mask on, howling alarm, you’ve got a sick, sad way about ya
Mask on, home with the germ, you’ve gotta sit by yourself and just suck
You’re on the bus spaced out thinkin when’ll you learn to not swallow,
open up and just spit straight shot center in the back of a throat to teach a
lesson everyone just won’t get
Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,
fuckin tired of all the sadsack shit suits sayin 'live by yourself'
You’re fuckin tired of the life that you’ve got
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland — cover your face
You’re in the wasteland waiting for the end of the day
Sink in this abyss and think about all the lies that you’re told by the sick
and tired mass
Sink in this abyss and think about how you’re tired and fall asleep on the top
of your sheets
Mask on, tired of your cough and your snot, you’re fuckin tired of the news,
fuckin tired of all the sadsack shit suits
«Keep an eye on the screen,»
You’re fuckin tired of the way that they say it
You’re in the waste — are we even alive?
You’re in the waste — are we even alive?
You’re in the waste — are we even alive?
We’re in the wasteland waiting for our death to arrive
First things first: gotta lie to yourself about whether or not you need
somebody else to feel good
No use in complaining about it
Time to lock all your doors, turn to your walls and just shot
Now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick, sad, world
Daria’d be impressed with your attitude
(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test
Now your mask’s off, spent on the floor
You’re crawlin out like a worm to your street
Mask off, ready for more
Metamorphosis to stupid complete
Mask off livin like you’ll never expire
You’re sick and tired of the glow of screens electrical wire
All you want is just to sit an talk your shit at the bar
The same show, same set, same place that you are right now
But first thing’s first: gotta lie to yourself about whether or not you need
somebody else to feel good
No use in complaining about it, time to lock all the doors, turn to your walls
and just shout now you’re a live wire lit up on the virus electric in this sick,
sad world
Daria’d be impressed with your attitude
(Dour at best) so put your mind, blood vessels, and your lungs to the test
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
It’s just a wasteland, tired of it
(Meant for getting rid of your shit)
Maschera addosso, allarme ululante, hai un modo triste e triste di te
Maschera addosso, a casa con il germe, devi sederti da solo e succhiare
Sei sull'autobus distanziato pensando a quando imparerai a non ingoiare,
apriti e sputa un colpo dritto al centro nella parte posteriore di una gola per insegnare a
lezione che tutti semplicemente non riceveranno
Maschera indosso, stanco della tua tosse e del tuo moccio, sei fottutamente stanco delle notizie,
fottutamente stanco di tutti i vestiti di merda del sacco triste che dicono "vivi da solo"
Sei fottutamente stanco della vita che hai
Sei nella terra desolata: copriti la faccia
Sei nella terra desolata: copriti la faccia
Sei nella terra desolata: copriti la faccia
Sei nella terra desolata in attesa della fine della giornata
Immergiti in questo abisso e pensa a tutte le bugie che ti vengono raccontate dai malati
e massa stanca
Immergiti in questo abisso e pensa a come sei stanco e ad addormentarti in cima
dei tuoi fogli
Maschera indosso, stanco della tua tosse e del tuo moccio, sei fottutamente stanco delle notizie,
fottutamente stanco di tutti i vestiti di merda del sacco triste
«Tieni d'occhio lo schermo»
Sei fottutamente stanco del modo in cui lo dicono
Sei nella spazzatura, siamo ancora vivi?
Sei nella spazzatura, siamo ancora vivi?
Sei nella spazzatura, siamo ancora vivi?
Siamo nella landa desolata in attesa che arrivi la nostra morte
Per prima cosa: devi mentire a te stesso sul fatto che tu ne abbia bisogno o meno
qualcun altro per sentirsi bene
Inutile lamentarsene
È ora di chiudere a chiave tutte le porte, voltarsi verso i muri e sparare
Ora sei un filo acceso illuminato sul virus elettrico in questo mondo malato e triste
Daria sarebbe impressionata dal tuo atteggiamento
(Dour nella migliore delle ipotesi) quindi metti alla prova la tua mente, i vasi sanguigni e i tuoi polmoni
Ora hai la maschera spenta, trascorsa sul pavimento
Stai strisciando come un verme nella tua strada
Togli la maschera, pronto per di più
Metamorfosi in stupido completo
Maschera la vita come se non dovessi mai scadere
Sei stufo e stanco del bagliore del cavo elettrico degli schermi
Tutto quello che vuoi è solo sederti a parlare delle tue stronzate al bar
Lo stesso spettacolo, lo stesso set, lo stesso posto in cui ti trovi adesso
Ma la prima cosa è la prima: devi mentire a te stesso sul fatto che tu ne abbia bisogno o meno
qualcun altro per sentirsi bene
Inutile lamentarsi, è tempo di chiudere a chiave tutte le porte, voltarsi verso le pareti
e grida ora che sei un filo acceso acceso sul virus elettrico in questo malato,
mondo triste
Daria sarebbe impressionata dal tuo atteggiamento
(Dour nella migliore delle ipotesi) quindi metti alla prova la tua mente, i vasi sanguigni e i tuoi polmoni
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
È solo una landa desolata, stanco di esso
(Inteso per sbarazzarsi della tua merda)
Direct Hit! • 2016
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2016
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2015
Direct Hit! • 2020
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2011
Direct Hit! • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi