Feeling Good - Dirty Heads

Feeling Good - Dirty Heads

  • Album: Dirty Heads

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Feeling Good , artista - Dirty Heads con traduzione

Testo " Feeling Good "

Testo originale con traduzione

Feeling Good

Dirty Heads

Testo originale

Feels good feeling good, man I told you so

Just live your life like you should and let your worries go

Keep your head up even if you’re fed up

Things will never change if you run from what you’re scared of

Just remember who you are and where you came from

If you get lost: count your steps and retrace 'em

Cause things change, but it ain’t what defines you

Yeah, sometimes we need things that remind you

Even without light, you can always find me

Even when you’re flying blind

I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna take it

I ain’t going to lie, I’m feeling good

I’m gonna make this world mine

Two joints and a bottle of wine

No reason to deny I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna make it, I’m gonna take it this time

I ain’t going to lie, I’m feeling good

It feels like it’s already mine

No reason to deny I’m feeling good

It feels good to get the demons out

A new day, a new dawn, beginning now

I feel I can do anything

Just need to believe in what got me here

So far, but so full of melody

And no time for my fucking with my enemy

Too business-minded, I’m full of energy

You get what you give, so I’mma give everything, yeah

Got me running for the summer man, yeah

And y’all can tell him that I’m coming man, yeah

Eyes redder than a blood moon

Y’all can try and hide, but the world gon' be mine soon

Even without light, you can always find me

Even when you’re flying blind

I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna take it

I ain’t going to lie, I’m feeling good

I’m gonna make this world mine

Two joints and a bottle of wine

No reason to deny I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna make it, I’m gonna take it this time

I ain’t going to lie, I’m feeling good

It feels like it’s already mine

No reason to deny I’m feeling good

I ain’t going to lie, I’m feeling good

No reason, no reason

I ain’t going to lie, I’m feeling good

No reason to deny I’m feeling…

I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna take it

I ain’t going to lie, I’m feeling good

I’m gonna make this world mine

Two joints and a bottle of wine

No reason to deny I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna make it, I’m gonna take it this time

I ain’t going to lie, I’m feeling good

It feels like it’s already mine

No reason to deny I’m feeling good

This world is mine for the taking

I’m gonna take it

I’m gonna make this world mine

Two joints and a bottle of wine

No reason, no reason

This world is mine for the taking

I’m gonna make it, I’m gonna take it this time

It feels like it’s already mine

No reason to deny I’m feeling good

Traduzione del brano

È bello sentirsi bene, amico, te l'avevo detto

Vivi la tua vita come dovresti e lascia andare le tue preoccupazioni

Tieni la testa alta anche se sei stufo

Le cose non cambieranno mai se scappi da ciò di cui hai paura

Ricorda solo chi sei e da dove vieni

Se ti perdi: conta i tuoi passi e ripercorrili

Perché le cose cambiano, ma non è ciò che ti definisce

Sì, a volte abbiamo bisogno di cose che te lo ricordino

Anche senza luce, puoi sempre trovarmi

Anche quando voli alla cieca

Mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Lo prenderò

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Farò mio questo mondo

Due canne e una bottiglia di vino

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Ce la farò, la prenderò questa volta

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Sembra che sia già mio

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

È bello far uscire i demoni

Un nuovo giorno, una nuova alba, che inizia ora

Sento di poter fare qualsiasi cosa

Ho solo bisogno di credere in ciò che mi ha portato qui

Finora, ma così pieno di melodia

E non c'è tempo per scopare con il mio nemico

Troppo orientato agli affari, sono pieno di energia

Ottieni quello che dai, quindi darò tutto, sì

Mi ha fatto correre per l'uomo estivo, sì

E potete dirgli che sto arrivando amico, sì

Occhi più rossi di una luna di sangue

Potete provare a nascondervi, ma il mondo sarà presto mio

Anche senza luce, puoi sempre trovarmi

Anche quando voli alla cieca

Mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Lo prenderò

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Farò mio questo mondo

Due canne e una bottiglia di vino

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Ce la farò, la prenderò questa volta

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Sembra che sia già mio

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Nessuna ragione, nessuna ragione

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Non c'è motivo per negare che mi sento...

Mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Lo prenderò

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Farò mio questo mondo

Due canne e una bottiglia di vino

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Ce la farò, la prenderò questa volta

Non ho intenzione di mentire, mi sento bene

Sembra che sia già mio

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Questo mondo è mio da conquistare

Lo prenderò

Farò mio questo mondo

Due canne e una bottiglia di vino

Nessuna ragione, nessuna ragione

Questo mondo è mio da conquistare

Ce la farò, la prenderò questa volta

Sembra che sia già mio

Non c'è motivo per negare che mi sento bene

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi