
Di seguito il testo della canzone A Lottery , artista - District 97 con traduzione
Testo originale con traduzione
District 97
I won the time and place lottery
I fell into the lap of luxury
And right away I knew
No sign of strife, no struggle to survive
I was a winner then
I’m still a winner now
I took the easy way but I still won
Nobody promised you a fair run
And if it were fair
Where would I be
If you caught up with me
And your shoes were mine
To walk in all my life
When I get a little taste of the life you lead
Death grip on my greed
Wants are clearly needs
Clearly
It’s always smiles that hurt the most
And I think to myself, maybe that’s arrogant
You work so hard, end up with nothing
And I’ve got the world, I’m skating by
No need to try
I won long before we were even born
It’s wrong, I know, and I’m sorry it has to be this way
I looked into the eyes of the have-nots
I saw where they call home in a little box
I even got a feel for where I’d be
If it were him, not me, only passing by
Leaving me to die
When I got a bigger taste
Of the life you lead
Something died in me
For the better
I’m changing
Ho vinto la lotteria a tempo e luogo
Sono caduto nel grembo del lusso
E subito l'ho saputo
Nessun segno di conflitto, nessuna lotta per sopravvivere
Allora sono stato un vincitore
Sono ancora un vincitore ora
Ho preso la strada facile ma ho comunque vinto
Nessuno ti ha promesso una corsa equa
E se fosse giusto
Dove sarei
Se mi hai raggiunto
E le tue scarpe erano mie
Per camminare in tutta la mia vita
Quando ho un assaggio della vita che conduci
Presa mortale sulla mia avidità
I desideri sono chiaramente bisogni
Chiaramente
Sono sempre i sorrisi che fanno più male
E penso tra me e me, forse è arrogante
Lavori così duramente che finisci con niente
E ho il mondo, sto pattinando
Non c'è bisogno di provare
Ho vinto molto prima ancora che nascessimo
È sbagliato, lo so, e mi dispiace deve essere così
Ho guardato negli occhi dei poveri
Ho visto dove chiamano casa in una piccola scatola
Ho anche avuto un'idea di dove sarei
Se fosse lui, non io, solo di passaggio
Lasciandomi a morire
Quando ho avuto un gusto più grande
Della vita che conduci
Qualcosa è morto in me
Per il meglio
Sto cambiando
District 97, John Wetton • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi