
Di seguito il testo della canzone Já Sei , artista - DJ Caique, Prodigio con traduzione
Testo originale con traduzione
DJ Caique, Prodigio
Não adianta discutir sobre um assunto que só afeta um dos lados
E eles dizem que não vale a pena chorar sobre o leite derramado
É só porque o leite não é teu né?
É só porque o leite é meu né?
Mas não te esqueças que Deus vê
Não te esqueças que Deus é
Para todos, pelo menos o meu é
É só porque essa criança não é tua?
É só porque essa mãe que tanto chora não é tua?
É só porque essa dor que tortura não é tua?
É só porque não és tu quem dorme na rua?
É só porque o nigga que morreu não é do teu gang
É só porque nigga que tá preso não tem o teu sangue
Sinceramente não sei como é que querem que o nigga avance
Se o peso que o nigga tem nas costas é tão grande
Eu estou a tentar me meter no lugar de quem não tem
A crítica vive aqui mas a ajuda nunca vem
Dois errados não fazem um certo
Tenta dizer isso a um preto do Ghetto sem teto
Então deixem me viver, eu já sei o que é não ter
Deixem me viver, eu já sei o que é sofrer
Eu já sei o que é não ter
Eu já sei o que ver o meu filho com fome e fingir que não tenho
È inutile discutere su una questione che riguarda solo una parte
E dicono che non vale la pena piangere sul latte versato
È solo perché il latte non è tuo, giusto?
È solo perché il latte è mio, giusto?
Ma non dimenticare che Dio vede
Non dimenticare che Dio è
Per tutti, almeno il mio lo è
È solo perché quel bambino non è tuo?
È solo perché questa madre che piange così tanto non è tua?
È solo perché questo dolore che tortura non è tuo?
È solo perché non sei tu quello che dorme per strada?
È solo perché il negro che è morto non è della tua banda
È solo perché il negro che è in prigione non ha il tuo sangue
Onestamente, non so come vogliono che il negro avanzi
Se il peso che il negro ha sulla schiena è così grande
Sto cercando di mettermi nei panni di chi non ha
La critica vive qui ma l'aiuto non arriva mai
Due torti non fanno una ragione
Prova a dirlo a un negro del ghetto dei senzatetto
Quindi lasciami vivere, so già cosa vuol dire non avere
Lasciami vivere, so già cos'è la sofferenza
So già cosa vuol dire non avere
So già com'è vedere mio figlio affamato e fingere di non esserlo
Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020
Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi