Di seguito il testo della canzone Linhas Proféticas , artista - DJ Caique, Rincon Sapiência, Kid Mc con traduzione
Testo originale con traduzione
DJ Caique, Rincon Sapiência, Kid Mc
Brilho como as luzes dos postes de Xan-gai
Na direção do Lord é pra onde o som vai
Com essa «comigo ninguém pode» faço Ban-zai
Raro como um panda, liga pro meu pan, vai!
Você a vida toda boicotou meu clã, pai!
Playboy fuma espinafre e acha que é o pom-pai!
Miramos as estrelas, odiamos ovelhas
Meu som é como erva deixa o meu fã high!
Não é só pela grana, mas é pela grana, quero grana
Mas sem ser um besterol, American Pie
Vim tão de Baixo que o bairro eh Jardim Paulista Baixo
Nego, não esquece que até o Tio Sam, cai
Quando voce entender que nos somos poeira cósmica
E que cada muleke desse é um Einstein!
E que toda essa riqueza antropológica
Se bem canalizada sairemos do stand by
Somos luzes no escuro, pontes sobre os esgotos
O Big-bang, Ilumigang, Goldgang, sunshine
Chinaski é como um Xamã, mas…
E essas linhas que ele escreve só o Djavan faz
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Se a música é como terra tenho hectares
Se a música é como casas eu tenho lares
Se música é como Rio então eu tenho mar
Me sinto como o Poseidon, o Deus dos mares
Tô rimando pra virar uma lenda
O desafio maior fazer virar uma renda
O microfone é a entidade que nos amplifica
Acendo velas solto voz como oferenda
Ponta de lança fazendo dança eu vi gente
Exu abre caminho tem poder no Tridente
Não tô querendo ser um vidente
Fiz um jet no futuro ouvi meus trampo e me vi quente
Nem pense que é só cliques e poses
Bling Bling é medalha nesse Bang Bang
Nem sempre o melhor é o mais doce
Eu sou que nem o açaí de Belém
Só sossego quando eu for bem pago por cada letra
Como os três reis magos
Três Mc’s cara preta
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Intercâmbio a velocidade do vento
Distância entre os continentes encurtada pelo pensamento
De Angola para o Brasil em 2 tempos
Não preciso de asas atravesso o Atlântico com versos
Nato do universo, libertador para uns
E pra outros sufocante como o calor do deserto
Nada travará essa investida
É uma forte ofensiva desses 4 crânios da Lusofonia
Emocionamos quando entoamos hinos de vitória
Damos para humanos que se sentem manos desalmados
Resgatamos almas perdidas em rituais insanos
Libertamos fogo pelos poros ao actuarmos
Estas coligações expressivas jamais serão extensivas
Pra homens que não valem uma rima
Não há espaço pra quem não se aproxima
O Hip Hop não é só música também uma forma de vida
A nova geração se identifica
Sempre que a imensidão da nossa grandeza se determina
Se tu não sentes mude a sintonia
É preciso mais do que cabeça pra entender essa poesia
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Somos luzes na escuridão…
Profetas modernos de Mic na Mão
Minimizando o inferno
Moisés, iluminado, obstinado e eterno
Brilla come le luci dei lampioni di Xan-gai
Nella direzione del Signore è dove va il suono
Con questo «con me nessuno può» faccio Ban-zai
Raro come un panda, chiama la mia padella, vai!
Hai boicottato il mio clan per tutta la vita, padre!
Playboy fuma spinaci e pensa di essere il papà pom!
Guardiamo le stelle, odiamo le pecore
Il mio suono è come l'erba che fa sballare il mio fan!
Non è solo per i soldi, ma è per i soldi, voglio i soldi
Ma senza essere un besterolo, American Pie
Sono venuto così lontano da Baixo che il quartiere è Jardim Paulista Baixo
Nego, non dimenticare che anche lo zio Sam cade
Quando capisci che siamo polvere cosmica
E ogni muleke come questo è Einstein!
E che tutta questa ricchezza antropologica
Se ben canalizzato, lasceremo lo stand by
Siamo luci nel buio, ponti sulle fogne
O Big-bang, Ilumigang, Goldgang, sole
Chinaski è come uno sciamano, ma...
E quelle righe che scrive solo Djavan le fa
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Se la musica è come la terra, ho acri
Se la musica è come le case, ho delle case
Se la musica è come Rio, allora ho il mare
Mi sento come Poseidone, il Dio dei mari
Sto rima per diventare una leggenda
La sfida più grande da trasformare in reddito
Il microfono è l'entità che ci amplifica
Accendo candele, rilascio la mia voce come offerta
Punta di diamante che balla, ho visto delle persone
Exu apre la strada ha potere nel Tridente
Non voglio essere un veggente
Ho preso un jet in futuro, ho ascoltato il mio lavoro e mi sentivo caldo
Non pensare nemmeno che siano solo clic e pose
Bling Bling è una medaglia in questo Bang Bang
Il meglio non è sempre il più dolce
Sono come l'açaí di Belém
Mi sistemo solo quando vengo pagato bene per ogni lettera
Come i tre saggi
Tre Mc's Black Face
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Cambio alla velocità del vento
Distanza tra i continenti accorciata dal pensiero
Dall'Angola al Brasile in 2 volte
Non ho bisogno di ali, traverso l'Atlantico con i versi
Nato dall'universo, liberatorio per alcuni
E per altri soffocante come il caldo del deserto
Niente fermerà questo assalto
È una forte offensiva di questi 4 teschi di Lusofonia
Ci emoziono quando cantiamo inni di vittoria
Lo diamo agli umani che si sentono fratelli senz'anima
Salviamo le anime perse in folli rituali
Rilasciamo fuoco attraverso i pori quando agiamo
Queste coalizioni espressive non saranno mai estese
Per uomini che non valgono una rima
Non c'è spazio per chi non si avvicina
L'hip hop non è solo musica, è anche uno stile di vita
La nuova generazione si identifica
Ogni volta che si determina l'immensità della nostra grandezza
Se non lo senti, cambia l'accordatura
Ci vuole più della testa per capire questa poesia
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Siamo luci nel buio...
Profeti moderni del microfono in mano
Ridurre al minimo l'inferno
Mosè, illuminato, ostinato ed eterno
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi