
Di seguito il testo della canzone I'M Good , artista - DJ Format, Abdominal con traduzione
Testo originale con traduzione
DJ Format, Abdominal
I’m good
But I probably should prove it to ya
Or else you could just pass me off
As another motherfucker sayin' the same thing
I’d be hurt but I couldn’t be blaming you
Because more than a few be claiming (through?)
Their raps is exactly that And never half as phat as what their hypin' it up to
be
Inevitably what it sounds like to me And I’m sure to you as well cause you’re
discerning clientele
Connoisseurs, know how I can tell?
You’re listenin' to this.
It’s elementary, my dear Format
Although I’m not a sleuth
Stooped with a sore back
It’s just simple deduction
My friend Which brings us to the end Of the beginning
Although of course there’s still more to come But first we gotta let that run
So, run it
I’m good Get it straight: I’m great Could you demonstrate?
Yeah, go tell your mates To gather 'round, and check the sound Of Abdominal and
Format
Throwin' down.
We’re good Get it straight: We’re great Could you demonstrate?
Yeah, we won’t hesitate
I’m good Just as good as it gets Eat a chicken vindaloo in a sauna
Won’t bust a sweat
I’ll walk a tight rope made of barb wire in my bare feet
Over a moat full of crocodiles with scary teeth
Fight a bear with an arm tied behind my back
Eat an anthrax sandwich when it’s time for a snack
Wash it down with a hot cup of cobra blood
Smoke a rain forest like you might toke a bud And (cup?) a 4 by 100 gazelle
relay squad
Reach a stalemate in chess with God.
While playing Vishnu and Buddha on
alternate boards
Pick scraps of meat out of my teeth with swords
Forged in the fires of Hell
Vocal cords similarly rugged Like tortoise shells from prehistoric eras I swear,
don’t get me started on lung capacity
Because the air accumulated in my lungs after just one breath
Enough to inflate an alpha male mountain gorilla’s chest
Verbally dexterous
Like Oxford-trained auctioneers Abdominal: Vocab Pioneer
Stretchin' the frontiers of speech past where they once stood i.e., I’m good
(and bridge)
I’m good But that’s quite a vague adjective
So let me try to present a more selective profile of precisely how good I am:
First of all, I’m dope Not to mention, the man Fantastic, terrific, slickest,
the wickedest tight, fresh, nice
Magnificent outstanding, slamming, above par
Flawless Let’s not forget: Best by far Impeccable, exceptional, unparalleled
Delectable, invincible, and very swell
Gripping, grand, glorious, impressive, envied, victorious
Tres bien, muy bien, molto bene
Out-of-this-world slash heavenly
Amazing, totally awesome, rad
Exquisite, superb, on-point, plus bad
But, yo Don’t get it twisted
Not «bad» meaning bad But «bad» meaning «the shit», kid And get that one
straight, too
Not «the shit» meaning the shit But «the shit» meaning great, dude
Stupendous, tremendous, excellent, tight Super smooth, ultimate
Better than alright Superior, supreme, perfect, and treasured
These adjectives carefully measured
To ensure that you understood
That in other words: I’m good
Sono buono
Ma probabilmente dovrei dimostrartelo
Oppure potresti semplicemente farmi passare fuori
Come un altro figlio di puttana che dice la stessa cosa
Sarei ferito, ma non potrei incolpare te
Perché più di pochi stanno rivendicando (attraverso?)
Il loro rap è esattamente quello
essere
Inevitabilmente come suona a me E sono sicuro anche a te perché sei
clientela esigente
Intenditori, sapete come posso dirlo?
Stai ascoltando questo.
È elementare, mio caro Format
Anche se non sono un detective
Curvo con mal di schiena
È solo una semplice deduzione
Amico mio, che ci porta alla fine dell'inizio
Anche se ovviamente c'è ancora molto da fare, ma prima dobbiamo lasciarlo correre
Quindi, eseguilo
Sto bene Chiacchiera: sto benissimo Potresti dimostrare?
Sì, vai a dire ai tuoi amici di riunirsi e controlla il suono di addominali e
Formato
Buttare giù.
Siamo bravi Chiariamoci: siamo fantastici Potresti dimostrare?
Sì, non esiteremo
Sono bravo Proprio come bene mangia un vindaloo di pollo in una sauna
Non ti farà sudare
Camminerò su una corda tesa fatta di filo spinato nei miei piedi nudi
Sopra un fossato pieno di coccodrilli con denti spaventosi
Combatti un orso con un braccio legato dietro la schiena
Mangia un sandwich all'antrace quando è ora di uno spuntino
Lavalo con una tazza calda di sangue di cobra
Fuma una foresta pluviale come faresti con una cima e (tazza?) una gazzella 4 x 100
squadra di staffetta
Raggiungi uno stallo negli scacchi con Dio.
Mentre giochi a Vishnu e Buddha
schede alternative
Strappa brandelli di carne dai miei denti con le spade
Forgiato nel fuoco dell'Inferno
Corde vocali altrettanto robuste Come gusci di tartaruga di epoche preistoriche, lo giuro,
non farmi iniziare con la capacità polmonare
Perché l'aria si accumulava nei polmoni dopo un solo respiro
Abbastanza per gonfiare il petto di un gorilla di montagna maschio alfa
Verbalmente abile
Come i banditori addestrati a Oxford Addominale: Vocab Pioneer
Allungando le frontiere della parola oltre il punto in cui si trovavano una volta, cioè sto bene
(e ponte)
Sto bene, ma è un aggettivo piuttosto vago
Quindi consentitemi di provare a presentare un profilo più selettivo di precisamente quanto sono bravo:
Prima di tutto, sono drogato Per non parlare dell'uomo Fantastico, formidabile, il più furbo,
il più malvagio stretto, fresco, bello
Magnifico eccezionale, sbattente, sopra la pari
Impeccabile Non dimentichiamolo: il migliore in assoluto Impeccabile, eccezionale, impareggiabile
Delizioso, invincibile e molto bello
Avvincente, grandioso, glorioso, impressionante, invidiato, vittorioso
Tres bien, muy bien, molto bene
Taglio paradisiaco fuori dal mondo
Incredibile, assolutamente fantastico, rad
Squisito, superbo, puntuale, più cattivo
Ma, yo Non capirlo distorto
Non "cattivo" che significa cattivo, ma "cattivo" che significa "la merda", ragazzo E prendi quello
anche dritto
Non "la merda" significa la merda, ma "la merda" significa fantastico, amico
Stupendo, tremendo, eccellente, stretto Super liscio, definitivo
Meglio che bene Superiore, supremo, perfetto e prezioso
Questi aggettivi misurati con cura
Per assicurarti di aver capito
In altre parole: sto bene
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi