Di seguito il testo della canzone Participation Prerequisite , artista - DJ Format, Abdominal con traduzione
Testo originale con traduzione
DJ Format, Abdominal
Well hey, how you doin, kick back put your feet up
My name is abdominal, watch me rip this beat up
Pull a seat up, you don’t wanna miss this
Cuz i can rock a rhyme from halloween to hanukkah
Slumming a typical numbskull outta his complacency
Mainstream or underground, it’s all the fuckin same to me
Plain to see you’re blatantly whack
Not tryna be rude, i’m just statin a fact
That i be hatin the raps, that be laid onto wax these days
So i’m takin it back, but not back to long gone old school period
Back to a place where you need skills period
As a participation prerequisite
Things like flow breath control intellect and wit
Self evident for any mc worth his sodium
Til you get it, stay off the microphone you crumb
It’s just a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
This is a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
We stick to a basic approach, raps over loops
But some people try to get cute and say that’s been done before
It’s not innovative, well then riddle me this
To be considered creative, by that logic i’m forced to invent
A new form of music which i must present
But i already gotta a type of music that i like
It’s called rockin mics
And before i leave in pursuit of alternate career paths
I’d like to master this craft
I bring innovation through my level of skill
Still sceptical, well i expect that you’ll
Redirect your perspective and chill
Why don’t you chew on this, cuz it’s been done i shouldn’t be doin this
That’s like sayin coltrane was at fault bro
Cuz charlie parker already played the alto
And since shakespeare wrote plays
I guess beckett shouldn’t of had his say
And cuz gandhi took a non violent approach
Luther king junior should be reproached
For adopting the same ideology, obviously no
And the fact my philosophy is ???
To direct your progression, and that’s a statement, not a question
It’s just a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
This is a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
Now i’m not tryna come across as cynical and jaded
But one thing unique about hip hop that sometimes i hate
Is the fact that sixty per cent of the cats that come to shows be like
Bro, we make rap tracks
And dig into their knapsacks and pull out a fat stack of raps
That they proceed to spit
Not spit meaning rhyme, but spit meaning spit
Literally all over my face
It’s cool that your eager but dude give me some space
I’m just off the stage ???
from rocking the place
I’m tired i’m sweaty, please give me some space
Not to mention that i’m havin trouble hearin what you’re sayin
Right behind you yeah, that’s a dj playin
And there’s already raps on those beats see
Which means makin out yours is not easy
Better to give me a cd with your tightest three tracks
I’ll listen, and write you with my feedback
Not to say that i’m against a friendly post show hello
Put it this way, say you played the cello
I’d assume it’s safe to say you wouldn’t bring that thing to a show in it’s case
And as soon as the symphony finished
Track down yo yo ma and play a little ???
Or suppose you took your girl to the ballet
Afterwards you slip on tights and bust a jete
Not to say that i’m a snob is not curious about new mcs
Just i take this shit seriously
Build some skills and approach with some etiquette
In other words follow those participation prerequisites
It’s just a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
This is a par par par par
Tissa tissa tissa tissa
Pation pation pation pation
Prerequisite
Bene, ehi, come stai, rilassati, alza i piedi
Il mio nome è addominale, guardami strappare questo pestaggio
Alza un posto, non vorrai perderlo
Perché posso ballare una rima da halloween a hanukkah
Abbassare un tipico teschio insensibile al suo compiacimento
Mainstream o underground, per me è tutto lo stesso
È facile vedere che sei palesemente colpito
Non sto cercando di essere scortese, sto solo affermando un fatto
Che sto odiando i colpi, che vengono applicati sulla cera in questi giorni
Quindi lo sto riprendendo, ma non nel periodo della vecchia scuola
Torna in un luogo in cui hai bisogno di un periodo di abilità
Come prerequisito per la partecipazione
Cose come il controllo del respiro, l'intelletto e l'arguzia
Di per sé evidente per ogni mc vale il suo sodio
Finché non lo capisci, stai lontano dal microfono che stai sbriciolando
È solo un par par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Questo è un par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Ci atteniamo a un approccio di base, rap su loop
Ma alcune persone cercano di diventare carine e dicono che è già stato fatto
Non è innovativo, beh, allora risolvimi questo
Per essere considerato creativo, da quella logica sono costretto a inventare
Una nuova forma di musica che devo presentare
Ma devo già avere un tipo di musica che mi piace
Si chiamano microfoni rockin
E prima di partire alla ricerca di percorsi di carriera alternativi
Mi piacerebbe padroneggiare questo mestiere
Porto l'innovazione attraverso il mio livello di abilità
Ancora scettico, beh, mi aspetto che lo farai
Reindirizza la tua prospettiva e rilassati
Perché non mastichi questo, perché è stato fatto non dovrei farlo
È come dire che coltrane era in colpa fratello
Perché Charlie Parker ha già suonato il contralto
E poiché Shakespeare ha scritto opere teatrali
Immagino che Beckett non avrebbe dovuto dire la sua
E perché Gandhi ha adottato un approccio non violento
Luther King Junior dovrebbe essere rimproverato
Per aver adottato la stessa ideologia, ovviamente no
E il fatto che la mia filosofia sia ???
Per dirigere la tua progressione, e questa è una dichiarazione, non una domanda
È solo un par par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Questo è un par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Ora non sto cercando di sembrare cinico e stanco
Ma una cosa unica dell'hip hop che a volte odio
È il fatto che il sessanta per cento dei gatti che vengono agli spettacoli sono simili
Fratello, creiamo tracce rap
E scava nei loro zaini e tira fuori una grossa pila di rap
Che procedano a sputare
Non sputare significa rima, ma sputare significa sputare
Letteralmente su tutta la mia faccia
È bello che il tuo tizio desideroso ma mi dia un po' di spazio
sono appena fuori dal palco???
dal scuotere il posto
Sono stanco, sono sudato, per favore dammi un po' di spazio
Per non parlare del fatto che ho difficoltà a sentire quello che stai dicendo
Proprio dietro di te sì, c'è un dj che suona
E ci sono già dei rap su quei ritmi, vedi
Il che significa che capire il tuo non è facile
Meglio dammi un cd con i tuoi tre brani più stretti
Ti ascolterò e ti scriverò con il mio feedback
Per non dire che sono contrario a un post show amichevole ciao
Mettiamola in questo modo, supponiamo che tu abbia suonato il violoncello
Presumo che sia sicuro dire che non porteresti quella cosa a uno spettacolo nel suo caso
E non appena la sinfonia è finita
Rintraccia yo yo ma e gioca un po '???
Oppure supponiamo che tu abbia portato la tua ragazza al balletto
Dopo indossi le calze e rompi un jet
Per non dire che sono uno snob non è curioso di conoscere i nuovi mc
Solo che prendo sul serio questa merda
Sviluppa alcune abilità e avvicinati con un po' di etichetta
In altre parole, segui quei prerequisiti di partecipazione
È solo un par par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Questo è un par par par par
Tissa tissa tissa tissa
pazione pazione pazione pazione
Prerequisito
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi