
Di seguito il testo della canzone Ill Culinary Behaviour , artista - DJ Format con traduzione
Testo originale con traduzione
DJ Format
Well hello and welcome
If you could wipe your feet on the doormat
Please, come in — oh Format…
We got company, where’s my manners, let me take your coats
I hope you’re hungry for some flavorful quotes
Which I whipped up myself, I’m really hopin that you like it
I call it the Abdominal Special, I eat a hype dish
Format?
I think he’s still in the kitchen
Slavin over platters, you know, cooking rhythms
Come again?
Oh, he said that the beats are finished
I guess all that’s left to do is just remix it
You say you wanna help, okay, how about you set the table
And what’s this, a beautiful patch cable, for me?
Really, you shouldn’t have
Please excuse me, I’mma just go and grab
A spare apron to keep your gear fresh
Format, where’s the food, it’s rude, we have guests
Dinner’s served, so yo, come and get it
Abdominal and Format cookin up the splendid
Concoctions, explosions of flavor
Check the ill culinary behaviour
You need seconds?
Yo, come and get it
Abdominal and Format whippin up the splendid
Delicacies, explosions of flavor
Check the ill culinary behaviour
Okay, you’re right here, and if you could sit there
Format needs the chair closest to the kitchen
In case he needs to fix the snare
Which I’m sure will be crispy enough
Ah-ah-ah, we’re all hungry, but before we tuck
In and stuff our faces, we really must say graces
My turn, so here goes, Lord, thank you for bangin beats we lace
And of course the microphones that we rap into
Amen, that’s through, so let’s eat, pass the loops, bro
Soup?
No, I said loops, so
Delicious with the fishes, nutritious
Servin roasted rapper, that’s the first dish on my wish list
Just gobble it up, then proceed to lick the plate clean
Taste the cuisine whipped up by the great team
Of culinary experts, Ab and a digit
Between 3 and 5 followed by a non-shiny finish
For-mat for the punchline-inept
Keep eating cause there’s tons of food left
Really, you just have to taste some home-cooked
(*DJ Format cuts up*)
(Actin ill)
(Actin ill)
(Actin ill)
(The behaviour)
(Actin ill)
(Actin ill)
(Actin ill)
(Watch your behaviour)
I got the feeling that everybody is ready for dessert to be served
But before I bring it out I got somethin to say first
Abdominal Junior, you will get nothing, young man
Until you finish those breaks on your plate
Cause all across the land there be starvin MC’s
Who’d be happy to rock to beats like these
You should be a little bit more considerate
And think of this before pushing your dish away without finishing it
And while I’m at it, get your elbows off the damn console
Really, where’s your manners?
I’m ashamed to have to scold you right in front of our guests
But you leave me no choice
I’m truly sorry that I had to raise my voice
But my son’s behaviour simply inexcusable
And if I don’t see some improvement soon, my fuse’ll blow
Is that clear, mister?
Good, I’m glad we understand one another
Now go help your brother Little Format
Clear the table, put the leftovers in some Tupperware
So tomorrow we’ll have supper prepared
Oh what’s that, you say you must be leaving?
Such a pity, what a lovely evening
Well, thanks for coming, we must do it again sometime
I hope you ate enough — of our beats and rhymes
(Ill) (behaviour)
(This mornin for breakfast I had bacon, egg and chips
Three cups of tea, a man to smack me lips
I said to John me husband, «Ain't I gettin fat?»
He said, «Not really, love, I like ya like like that»
But he’s kiddin, you know?
Why do I got to be fat?
Why have I got to be fat?
And then for lunch I had…)
Bene ciao e benvenuto
Se potessi pulirti i piedi sullo zerbino
Per favore, entra — oh Formatta...
Abbiamo compagnia, dove sono le mie maniere, fammi prendere i tuoi cappotti
Spero che tu abbia fame di citazioni gustose
Che ho montato da solo, spero davvero che ti piaccia
Lo chiamo l'Addominal Special, mangio un piatto da urlo
Formato?
Penso che sia ancora in cucina
Slavin sui piatti, sai, ritmi di cottura
Vieni di nuovo?
Oh, ha detto che i ritmi sono finiti
Immagino che tutto ciò che resta da fare sia solo remixarlo
Dici di voler aiutare, ok, che ne dici di apparecchiare la tavola
E cos'è questo, un bel cavo patch, per me?
Davvero, non avresti dovuto
Per favore, scusami, vado e afferro
Un grembiule di ricambio per mantenere fresca la tua attrezzatura
Formato, dov'è il cibo, è scortese, abbiamo ospiti
La cena è servita, quindi vieni a prenderla
Addominale e Formato che cucinano lo splendido
Miscugli, esplosioni di sapore
Controlla il cattivo comportamento culinario
Hai bisogno di secondi?
Yo, vieni a prenderlo
Addominale e Formato sferzano lo splendido
Delizie, esplosioni di sapore
Controlla il cattivo comportamento culinario
Ok, sei proprio qui e se potessi sederti lì
Format ha bisogno della sedia più vicina alla cucina
Nel caso abbia bisogno di riparare il rullante
Che sono sicuro sarà abbastanza croccante
Ah-ah-ah, abbiamo tutti fame, ma prima di infilare
Dentro e farcire le nostre facce, dobbiamo davvero dire grazie
Tocca a me, quindi ecco qui, Signore, grazie per i ritmi che battiamo
E ovviamente i microfoni in cui rapiamo
Amen, è finita, quindi mangiamo, supera i giri, fratello
La minestra?
No, ho detto loop, quindi
Delizioso con i pesci, nutriente
Servin arrosto rapper, questo è il primo piatto della mia lista dei desideri
Basta inghiottirlo, quindi procedere a leccare il piatto per pulire
Assapora la cucina preparata dalla grande squadra
Di esperti culinari, Ab e una cifra
Tra le 3 e le 5 seguite da un finale non brillante
Formato per il punchline-inept
Continua a mangiare perché sono rimaste tonnellate di cibo
Davvero, devi solo assaggiare un po' di cucina casalinga
(*Il formato DJ taglia*)
(Agire male)
(Agire male)
(Agire male)
(Il comportamento)
(Agire male)
(Agire male)
(Agire male)
(Guarda il tuo comportamento)
Ho la sensazione che tutti siano pronti per il dessert da servire
Ma prima di tirarlo fuori, ho prima qualcosa da dire
Addominale Junior, non otterrai nulla, giovanotto
Fino a quando non finisci quelle pause nel tuo piatto
Perché in tutta la terra ci sono MC affamati
Chi sarebbe felice di suonare su ritmi come questi
Dovresti essere un po' più premuroso
E pensa a questo prima di spingere via il piatto senza finirlo
E già che ci sono, togli i gomiti dalla dannata console
Davvero, dove sono le tue maniere?
Mi vergogno di doverti rimproverare proprio davanti ai nostri ospiti
Ma non mi lasci alcuna scelta
Mi dispiace davvero di aver dovuto alzare la voce
Ma il comportamento di mio figlio è semplicemente imperdonabile
E se non vedo presto qualche miglioramento, la mia miccia salterà
È chiaro, signore?
Bene, sono felice che ci capiamo
Ora vai ad aiutare tuo fratello Little Format
Svuota la tavola, metti gli avanzi in alcuni Tupperware
Quindi domani prepareremo la cena
Oh che cos'è, dici che te ne devi andare?
Che peccato, che bella serata
Bene, grazie per essere venuto, dobbiamo farlo di nuovo qualche volta
Spero che tu abbia mangiato abbastanza dei nostri ritmi e rime
(malato) (comportamento)
(Questa mattina a colazione ho mangiato pancetta, uova e patatine
Tre tazze di tè, un uomo che mi schiocca le labbra
Dissi a John, mio marito, "Non sto ingrassando?"
Disse: «Non proprio, amore, mi piaci così»
Ma sta scherzando, sai?
Perché devo essere grasso?
Perché devo essere grasso?
E poi a pranzo ho mangiato...)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi