Aliás - Djavan

Existem coisas que o amor diz

Com aquela coisa a mais

De quem é feliz

Jóias caras produzidas no coração

Tiaras sem fim

Guardo essas luzes pra te servir

É tanta coisa que o amor faz

Vem como um rio, em sua calma voraz

Timidez mas, sabe voar

Pra fugir da sombra do não querer

Ademais, quem é que quer sofrer?

Você, o sonho

Meus pés, o chão

Mesmo que bravo

O mar virá na canção

Mística rosa, ave rubra

Meu deus do céu da boca rubi

Beijo esperado me leve a ti

É um sacrifício dizer um não

Em seu ofício de obedecer à paixão

Seja como for, sempre se faz por prazer

Tudo o que o amor diz

Aliás, quem não quer ser feliz?

Ci sono cose che l'amore dice

Con quella cosa in più

Con chi sei felice?

Gioielli costosi prodotti nel cuore

diademi infiniti

Tengo queste luci per servirti

Ci sono così tante cose che l'amore fa

Viene come un fiume, nella sua calma vorace

Timidezza ma sa volare

Per sfuggire all'ombra del non volere

Inoltre, chi vuole soffrire?

Tu, il sogno

I miei piedi, il pavimento

anche se arrabbiato

Il mare verrà nella canzone

Rosa mistico, uccello rosso

Mio dio nel cielo della bocca di rubino

Il bacio atteso mi porti da te

È un sacrificio dire di no

Nel suo ufficio di obbedire alla passione

Comunque, è sempre fatto per piacere

Tutto ciò che dice l'amore

Inoltre, chi non vuole essere felice?