Ladeirinha - Djavan

Quase à noitinha ela desce

A ladeirinha que faz

Lado com o meu quintal

Os seus passos ágeis livres

Trazem o amor ideal

Feito de laço posse viço

Vertical na dor e um sol

Todo tempo a brilhar

Pelos rios matas virgens desse seu corpo

Que eu desejo amar

O dia é vago quando eu não a flagro a sorrir para mim

Posso ver imagens no nada

Duendes no edredon

E é só dormir pra ouvir em qualquer lugar

Sirenes no ar

Ressaltando você

O dia nasce e você já envolta num véu

Traz a luz

Flores se esgarçam num bailado em busca de atenção

Mais nada existe enquanto a vejo passar

O que é seu andar

Que ventura esse chão

Tudo mais é puro alvoroço

Que a imagem de um colosso

Provoca dia a dia

Quasi di notte scende

La collina che fa

Di fianco al mio giardino

I tuoi agili passi liberi

Portano l'amore ideale

Fatto di freschezza di possesso di pizzo

Verticale nel dolore e un sole

Tutto il tempo per brillare

Presso i fiumi, foreste vergini di questo tuo corpo

Che desidero amare

Il giorno è vago quando non mi sorprendo a sorridere

Riesco a vedere le immagini nel nulla

Elfi sul piumone

E tutto quello che devi fare è dormire per sentirlo ovunque

Sirene nell'aria

mettendoti in evidenza

Il giorno è nato e tu sei già avvolto in un velo

porta luce

I fiori si sfilacciano in un balletto in cerca di attenzione

Nient'altro esiste mentre lo guardo passare

Qual è il tuo pavimento?

Quanto è fortunato questo pavimento

Tutto il resto è puro clamore

Che l'immagine di un colosso

Le cause giorno dopo giorno