Om - Djavan

Eu já nem sei quem sou

Tão dedicado a ti, um cobertor pro frio

Queria ser teu «Om» viver grudado sim, sempre ali, sempre ali

Não sou nada indelével, sou instável como a cidade

Mas carrego pau e pedra só para ver-te mais à vontade

Sem o mar a cobrir-te de sombras ou cores

Livre pra amores desses que vêm e vão

Sob o bronze da noite onde o mais são estrelas

Todas ali para vê-la como fazer com os homens

Ah!

você que nasceu com o leito pro rio

Que desafio querer-te acompanhar!

Non so nemmeno più chi sono

Così dedicata a te, una coperta per il freddo

Vorrei essere il tuo «Om» live incollato sì, sempre lì, sempre lì

Non sono indelebile, sono instabile come la città

Ma porto bastone e pietra solo per vederti più a tuo agio

Senza che il mare ti ricopra di ombre o colori

Gratuito per gli amori di chi va e viene

Sotto il bronzo della notte dove la maggior parte sono le stelle

Tutto lì per vederla come fare con gli uomini

Oh!

tu che sei nato con il letto del fiume

Che sfida volerti accompagnare!