Connect - Dntel

Your eyes scan the room;

you wish you were somewhere else

There’s no point in this exchange, I’m totally vacant

But I’m okay like this, fine either way

We don’t always connect

It’s okay if we don’t sometimes

I understand if you don’t care;

I barely know what I’m saying

I should let you go before you have to ask

I should let you go

I should let you go

I don’t find it hard to be alone

The void is so loud

Why do we talk at all?

I don’t care

Life is fine with or without you

I just want to know

When I’m around, do I bring you down?

Leave without saying goodbye

Was it better once I’d gone?

I’m okay

Life is fine with or without you

I tuoi occhi scrutano la stanza;

vorresti essere da qualche altra parte

Non ha senso in questo scambio, sono totalmente vacante

Ma sto bene così, bene in ogni caso

Non sempre ci colleghiamo

Va bene se non a volte

Capisco se non ti interessa;

So a malapena cosa sto dicendo

Dovrei lasciarti andare prima che tu debba chiedere

Dovrei lasciarti andare

Dovrei lasciarti andare

Non trovo difficile essere solo

Il vuoto è così forte

Perché parliamo del tutto?

Non mi interessa

La vita va bene con o senza di te

Voglio solo sapere

Quando sono in giro, ti abbatto?

Parti senza salutare

È stato meglio una volta che me ne sono andato?

Sto bene

La vita va bene con o senza di te