Genți De Bani - Doc

Genți De Bani - Doc

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: rumeno
  • Durata: 3:07

Di seguito il testo della canzone Genți De Bani , artista - Doc con traduzione

Testo " Genți De Bani "

Testo originale con traduzione

Genți De Bani

Doc

Testo originale

Aveam 9 ani în 89, priveam de după geam

Vecinul Dan a murit acolo, ce plângeam

Nu înţelegeam ce-am realizat

Şi-acum parcă am tot 9 ani nu înţeleg de ce-au luptat

Îi zice stat, ei cei ce stau degeaba

Însetat, n-am bani de bere, ei beau cu halba

Din banii mei, banii tăi, banii noştri

Deci, practic, le facem cinste, cine-s proştii?

Eu sunt unul dar nu mai stau mult, mă car

Aştia vor să ne culce ca marele cronicar

Dar încă pun alarme, sperând că te voi trezi

C-ajungi să mănânci de pe jos ca japonezii

Cât vrei să furi domn ministru?

Uită-te-n jur, e sinistru

Ştiu c-o să ne vinzi pe toţi

Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Unii au umplut genţi de bani, mulţi ca Udrea

Alţii îmi umplu capul cu mizerii, domnule Gâdea

Eu unde apuc să fug să scap de stres

Unde mă duc mă sug de bani, îi bles-

Tem… nu că sunt anti sistem

Da’s anti nesimţire că fură insistent

Şi-s anti dezminţire că-i totul evident

Şi-mi ies urgent din fire, privesc spre fundament

Şi pun glonţ pe ţeavă, plec după ei

Decât să pun glonţ pe ţeavă să-mi zbor creierii

Vrei… s-o duci tu bine, cum rămâne cu ai mei?

Că buzunarele-s uşoare şi leii sunt grei

Cât vrei să furi domn ministru?

Uită-te-n jur, e sinistru

Ştiu c-o să ne vinzi pe toţi

Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Stai, stai un pic, nu mai e nimic comic

Numai tu mai râzi ironic din vârful lanţului trofic

Să scoţi profitul pe braţ gros, e simplu

Laşi proşti să geamă de foame, că-ntre timp tu…

Tragi să-ţi faci vila 2 pe malul lacului

Dupa aia vii la noi, c-ai ajuns la fundul sacului

După aia vii înapoi şi ceri în numele statului

De parc-ar fi vreun retardat vai de capul lui

Vorbim de un scop comun

Da' al meu nu e să hrănesc porci în costum

Crezi că am orbit toţi?

Neah!

Nicidecum, ai ciordit, toţi ştiu şi toți o spun

Cât vrei să furi domn ministru?

Uită-te-n jur, e sinistru

Ştiu c-o să ne vinzi pe toți

Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Genţi de bani, ai genţi de bani

Ai genţi de bani, ai genţi de bani

Traduzione del brano

Avevo 9 anni nel 1989, guardavo dalla finestra

Il vicino Dan è morto lì, stavo piangendo

Non capivo cosa avevo ottenuto

E ora è come se avessi ancora 9 anni, non capisco perché hanno litigato

Lo chiamano stato, quelli che si siedono per niente

Assetato, non ho soldi per la birra, bevono dalla pinta

Dai miei soldi, i tuoi soldi, i nostri soldi

Quindi in pratica stiamo dando loro credito, chi sono gli sciocchi?

Sono uno, ma non resto più a lungo, mi porto

Vogliono farci addormentare come il grande cronista

Ma metto ancora le sveglie, sperando di svegliarti

Finisci per mangiare dal fondo come i giapponesi

Quanto vuole rubare signor ministro?

Guardati intorno, è sinistro

So che ci venderai tutti

Solo per scappare ed è per questo che sei un ladro

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Alcuni hanno riempito le borse di soldi, molti come Udrea

Altri mi riempiono la testa di miseria, signor Gâdea

Dove corro per liberarmi dallo stress?

Dove vado faccio schifo, maledizione

Temo... non che io sia contro il sistema

L'anti insensibilità di Da che ruba con insistenza

Ed è anti negazione che tutto sia scontato

E perdo urgentemente la pazienza, guardo le fondamenta

E metto una pallottola nella canna, li inseguo

Invece di infilare una pallottola nella canna, mi faccio saltare le cervella

Vuoi... fare bene, e il mio?

Perché le tasche sono leggere e i leoni pesanti

Quanto vuole rubare signor ministro?

Guardati intorno, è sinistro

So che ci venderai tutti

Solo per scappare ed è per questo che sei un ladro

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Aspetta, aspetta un attimo, non è più divertente

Solo tu ridi ironicamente in cima alla catena alimentare

Fare un grande profitto è semplice

Lascia che gli sciocchi gemano di fame, mentre tu...

Vuoi costruire la tua villa 2 sulla riva del lago

Dopodiché vieni da noi, perché sei arrivato in fondo al sacco

Dopodiché torni e chiedi a nome dello Stato

Come se nella sua testa ci fosse un disgraziato ritardato

Stiamo parlando di un obiettivo comune

Il mio sì è non dare da mangiare ai maiali in giacca e cravatta

Pensi che siamo tutti ciechi?

No!

Assolutamente no, hai ragione, lo sanno tutti e lo dicono tutti

Quanto vuole rubare signor ministro?

Guardati intorno, è sinistro

So che ci venderai tutti

Solo per scappare ed è per questo che sei un ladro

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Hai sacchi di soldi, hai sacchi di soldi

Altre canzoni dell'artista:

1

Deep In NY

BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016

3

Blitzkrieg

2012, Cedry2k, Doc • 2009

5

Prin Vene

Ezekiel, Doc • 2022

6

1, 2, 3

El Nino, Doc, DJ Undoo • 2013

7

Dulce Românie

Afo, Doc • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi