Vara Aceea - Doc, Motzu

Vara Aceea - Doc, Motzu

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: rumeno
  • Durata: 3:04

Di seguito il testo della canzone Vara Aceea , artista - Doc, Motzu con traduzione

Testo " Vara Aceea "

Testo originale con traduzione

Vara Aceea

Doc, Motzu

Testo originale

Știi cum știu că-i dimineață?

Simt soarele cum îmi arde jumătate de față

Mă trezesc și-i zâmbesc, sunt plin de viață

Îmi sărut fata în loc de «Bună dimineață!

«Știi mane?

Îmi miroase a cafea ca-n reclame

Nu m-am îngrășat, dar ieri am luat câteva grame

Și-mi fac unu' subțire, mă pun pe telefoane

Să dau de știre că nu-i zi de stat in casă, coane

C-am vorbit cu Alex ieri de-un grătar la el

Iese mega-caterinca, Teo, Vio si Costel

Că vara asta-i într-un fel, toți îmi spun la apel:

Cioaca, o sa fie lux ca 600 SEL

Haha da, tati, plecăm spre locație

Parc-am ajuns la Disney Land, câtă distracție!

Parcă nu ne-am vazut de ani, așa reacție!

Man, te rog dă muzica mai tare din stație!

Că e vara, tati!

Da da e vara, tati!

Ha, nu sta in casa, iesi afara, tati!

Fiindca e vara, tati!

Da da e vara, tati!

De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!

Vara parcă viața-i simplă

Las mașina, merg pe biclă'

Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă

Soarele vrea să mă frigă

Au-au arde frate, arde-l frate!

Au-au arde frate, arde-l frate!

Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!

Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!

Auzi, știi cum știu că-i vara aceea?

La 2 suntem toți cu sticla, lemn;

IKEA

Mă mișc să pun iar de gratar că-i foame

Imi zic: «Bă ești nebun?

Am de hranit atâția oameni!»

M-am murdarit pe jeansi, sunt Marodeny

E-atât de fum că zici că vorbesc cu indienii

Si nu e nimic mai fin decât un mic și-un Jim Beam

Nu te combini, ești la regim?

Ăștia au scos bardai LCD-u-n curte

Au adus si PS3-u', bagă fotbalu' pe rupte

Uite, așa mi-am amintit c-Alin a vorbit

De-artifical deseară, l-a plătit

Sunt un pic topit, da-mi revin c-o limonadă

Și nu te mint, pe teren sunt un animal de pradă

Si după, bag o cadă caldă, fiara cade lată

Că dis-de-dimineață plecăm spre mare, tată!

Ca e vara, tati!

Da da e vara, tati!

Hai, nu sta in casa, iesi afara, tati!

Fiindca e vara, tati!

Da da e vara, tati!

De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!

Vara parcă viața-i simplă

Las mașina, merg pe biclă'

Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă

Soarele vrea să mă frigă

Au-au arde frate, arde-l frate!

Au-au arde frate, arde-l frate!

Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!

Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!

Vara parcă viața-i simplă

Las mașina, merg pe biclă'

Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă

Soarele vrea să mă frigă

Au-au arde frate, arde-l frate!

Au-au arde frate, arde-l frate!

Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!

Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!

Traduzione del brano

Sai come so che è mattina?

Sento il sole che mi brucia metà del viso

Mi sveglio e gli sorrido, sono pieno di vita

Bacio la mia ragazza invece di «Buongiorno!

"Sai uomo?

Puzza di caffè commerciale

Non sono ingrassata, ma ieri ho preso qualche grammo

E ne faccio uno sottile, mi metto sui telefoni

Fate sapere che non è un giorno per stare a casa, gente

Ieri ho parlato con Alex di un barbecue a casa sua

Escono mega-caterinca, Teo, Vio e Costel

Che quest'estate sia in un certo senso, tutti mi dicono alla chiamata:

Cioaca, sarà lussuosa come la 600 SEL

Haha sì, papà, andiamo sul posto

Sembrava di essere a Disney Land, che divertimento!

È come se non ci vedessimo da anni, che reazione!

Amico, per favore, alza la musica in stazione!

È estate, papà!

Sì, è estate, papà!

Ah, non stare in casa, esci, papà!

Perché è estate, papà!

Sì, è estate, papà!

Non mi importa di niente, lo sto bruciando al sole, papà!

La vita sembra essere semplice in estate

Lascio la macchina, vado in bicicletta'

E lo tengono dritto, come se fossero su un righello

Il sole vuole bruciarmi

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Guardalo, brucialo fratello, brucialo fratello!

Guarda la paglia, bruciala fratello, bruciala fratello!

Ascolta, sai come faccio a sapere che è quell'estate?

A 2 siamo tutti con vetro, legno;

IKEA

Mi muovo per riaccendere la griglia perché ha fame

Mi dico: "Sei matto?

Ho così tante persone da sfamare!”

Mi sono sporcato i jeans, sono Marodeny

C'è così tanto fumo che dici che sto parlando con gli indiani

E non c'è niente di più bello di un piccolo Jim Beam

Non combini, sei a regime?

Hanno portato l'LCD in giardino

Hanno anche portato la PS3, ci hanno messo il calcio

Senti, è così che ricordavo che Alin parlava

De-artificialmente stasera, l'ha pagato

Sono un po' sciolta, dammi un po' di limonata

E non sto mentendo, sono un predatore sul campo

E poi, faccio un bagno caldo, la bestia cade larga

Che la mattina presto si parte per il mare, babbo!

È estate, papà!

Sì, è estate, papà!

Dai, non stare in casa, esci, papà!

Perché è estate, papà!

Sì, è estate, papà!

Non mi importa di niente, lo sto bruciando al sole, papà!

La vita sembra essere semplice in estate

Lascio la macchina, vado in bicicletta'

E lo tengono dritto, come se fossero su un righello

Il sole vuole bruciarmi

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Guardalo, brucialo fratello, brucialo fratello!

Guarda la paglia, bruciala fratello, bruciala fratello!

La vita sembra essere semplice in estate

Lascio la macchina, vado in bicicletta'

E lo tengono dritto, come se fossero su un righello

Il sole vuole bruciarmi

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Brucialo fratello, brucialo fratello!

Guardalo, brucialo fratello, brucialo fratello!

Guarda la paglia, bruciala fratello, bruciala fratello!

Altre canzoni dell'artista:

1

Deep In NY

BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016

3

Blitzkrieg

2012, Cedry2k, Doc • 2009

5

Prin Vene

Ezekiel, Doc • 2022

6

1, 2, 3

El Nino, Doc, DJ Undoo • 2013

7

Dulce Românie

Afo, Doc • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi