Rainy Day - Doce

The day wakes up and we are sitting like the children

Together in the meadow, and I feel your breath so grown

My hair is on your shoulder, when you say you have to leave

A paradise like heaven because you are a working man

Don’t change a summer day into a rainy day

Don’t paint the lovely flowers into moody blue

I hear the birds so sweet, I feel the summer heat

This is the time of lovers, the time for you and me

Don’t change a summer day into a rainy day

And let our feelings fly up to the rising sun

Let’s play a crazy game, tomorrow has no name

We’ll be the winners, the day we have fun

And I can’t understand that you will leave my loving hands

Because these are the only moments when you feel so near

I’ll try to reach my fantasy, that flaming fire that burns in me

There is a flame which makes us free, that spend the day together

Don’t change a summer day into a rainy day

Don’t paint the lovely flowers into moody blue

I hear the birds so sweet, I feel the summer heat

This is the time of lovers, the time for you and me

Don’t change a summer day into a rainy day

And let our feelings fly up to the rising sun

Let’s play a crazy game, tomorrow has no name

We’ll be the winners, the day we have fun

Look at the sky and see

The love of the birds is free

Don’t change a summer day into a rainy day

And let our feelings fly up to the rising sun

Let’s play a crazy game, tomorrow has no name

We’ll be the winners, the day we have fun

Don’t change a summer day into a rainy day

Don’t paint the lovely flowers into moody blue

I hear the birds so sweet, I feel the summer heat…

Il giorno si sveglia e noi siamo seduti come i bambini

Insieme nel prato, e sento il tuo respiro così cresciuto

I miei capelli sono sulla tua spalla, quando dici che devi andartene

Un paradiso come il paradiso perché sei un lavoratore

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

Non dipingere i bei fiori in blu lunatico

Sento gli uccelli così dolci che sento il caldo estivo

Questo è il tempo degli amanti, il tempo per te e per me

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

E lascia che i nostri sentimenti volino fino al sole nascente

Facciamo un pazzo gioco, il domani non ha nome

Saremo i vincitori, il giorno in cui ci divertiremo

E non riesco a capire che lascerai le mie mani amorevoli

Perché questi sono gli unici momenti in cui ti senti così vicino

Cercherò di raggiungere la mia fantasia, quel fuoco ardente che arde in me

C'è una fiamma che ci rende liberi, che trascorrono la giornata insieme

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

Non dipingere i bei fiori in blu lunatico

Sento gli uccelli così dolci che sento il caldo estivo

Questo è il tempo degli amanti, il tempo per te e per me

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

E lascia che i nostri sentimenti volino fino al sole nascente

Facciamo un pazzo gioco, il domani non ha nome

Saremo i vincitori, il giorno in cui ci divertiremo

Guarda il cielo e vedi

L'amore degli uccelli è gratuito

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

E lascia che i nostri sentimenti volino fino al sole nascente

Facciamo un pazzo gioco, il domani non ha nome

Saremo i vincitori, il giorno in cui ci divertiremo

Non trasformare una giornata estiva in una giornata piovosa

Non dipingere i bei fiori in blu lunatico

Sento gli uccelli così dolci, sento il caldo estivo...