Conversation - Dogma

Conversation - Dogma

  • Anno di rilascio: 1995
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:00

Di seguito il testo della canzone Conversation , artista - Dogma con traduzione

Testo " Conversation "

Testo originale con traduzione

Conversation

Dogma

Testo originale

She asked if he thought he was strong

«Do you ever try to walk on your own?»

He said, «I don’t know what you mean.

I don’t use any crutches and I don’t need anyone to lean on.»

She said,

«Is that really true?

You never seek advice or look for something to believe?

Do you try to make sense of the things that happen to you?»

He said, «Some feel

That thier soul and the stars are all part of a cosmic web

Connecting everything.

But why spend so much time

Dreaming of answers that no one alive will ever find?»

She said, «Don't you know that your dreams

Are as real as the thoughts in your head

And your thoughts are only as real

As you think they will be.»

She asked if he looked at the sky

And thought that in a past life he could fly

He said, «I don’t know about that.

My hands are to full with the life that I’ve got.»

She said,

«Is that really true?

Are your hands really full or do you try to keep yourself busy?

So you don’t have to take notice of who, what and where you are?»

He said, «Some feel

That thier soul and the stars are all part of a cosmic web

Connecting everything.

But why spend so much time

Dreaming of answers that no one alive will ever find?»

Oh, she said, «Don't you know that your dreams

Are as real as the thoughts in your head

And your thoughts are only as real

As you think they will be.»

She said, «Don't you know that your dreams

Are as real as the thoughts in your head

And your thoughts are only as real

As you think they will be.»

Oh

Traduzione del brano

Ha chiesto se pensava di essere forte

«Hai mai provato a camminare da solo?»

Disse: «Non so cosa intendi.

Non uso le stampelle e non ho bisogno di nessuno a cui appoggiarmi.»

Lei disse,

«È proprio vero?

Non cerchi mai consigli o cerchi qualcosa in cui credere?

Cerchi di dare un senso alle cose che ti accadono?»

Disse: «Alcuni si sentono

Che la loro anima e le stelle fanno tutte parte di una rete cosmica

Collegando tutto.

Ma perché passare così tanto tempo

Sognare risposte che nessuno vivo troverà mai?»

Disse: «Non sai che i tuoi sogni

Sono reali come i pensieri nella tua testa

E i tuoi pensieri sono solo come reali

Come credi che saranno.»

Ha chiesto se guardava il cielo

E pensava che in una vita passata avrebbe potuto volare

Disse: «Non lo so.

Le mie mani sono piene della vita che ho.»

Lei disse,

«È proprio vero?

Hai davvero le mani occupate o cerchi di tenerti occupato?

Quindi non devi prendere nota di chi, cosa e dove sei?"

Disse: «Alcuni si sentono

Che la loro anima e le stelle fanno tutte parte di una rete cosmica

Collegando tutto.

Ma perché passare così tanto tempo

Sognare risposte che nessuno vivo troverà mai?»

Oh, disse: «Non sai che i tuoi sogni

Sono reali come i pensieri nella tua testa

E i tuoi pensieri sono solo come reali

Come credi che saranno.»

Disse: «Non sai che i tuoi sogni

Sono reali come i pensieri nella tua testa

E i tuoi pensieri sono solo come reali

Come credi che saranno.»

Oh

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi