The End - Dollar Signs

This is the end

This is the end of my childhood

Might just move into a suburban neighborhood

Fill the recycling up

With bottles every week

The older I get

The more that I drink

And the more that I drink

The more it feels like a disease

I’ve got another friend moving away from me

He’s moving to China, next week

And I wanna feel alive

So I’m working 9 to 5

For disposable income

And I wanna stick it to the man

That might be kinda tough

I’m the assistant manager

Maybe punk rock is for the young

Even jaded old punks are

Comfortably numb

I’m afraid that’s what I’m gonna become

This (this) is the end (this is the end)

This is the end (this is the end)

Of my childhood

This (this) This is the end (this is the end)

This is the end (this is the end)

Of my childhood

And things aren’t working to good

(Christ what the hell do you think you’re doing?

chill out everyone’s all right

Stop telling me to chill out!)

Questa è la fine

Questa è la fine della mia infanzia

Potrebbe semplicemente trasferirsi in un quartiere di periferia

Riempi il riciclaggio

Con bottiglie ogni settimana

Più divento vecchio

Più bevo

E più che bevo

Più sembra una malattia

Ho un altro amico che si allontana da me

Si trasferirà in Cina, la prossima settimana

E voglio sentirmi vivo

Quindi lavoro dalle 9 alle 5

Per il reddito disponibile

E voglio attaccarlo a l'uomo

Potrebbe essere piuttosto difficile

Sono l'assistente manager

Forse il punk rock è per i giovani

Anche i vecchi punk stanchi lo sono

Piacevolmente insensibile

Temo che sia quello che diventerò

Questa (questa) è la fine (questa è la fine)

Questa è la fine (questa è la fine)

Della mia infanzia

Questa (questa) questa è la fine (questa è la fine)

Questa è la fine (questa è la fine)

Della mia infanzia

E le cose non stanno andando per bene

(Cristo, cosa diavolo pensi di fare?

rilassati, va tutto bene

Smettila di dirmi di rilassarmi!)