Barbara Allen - Dolly Parton

In London town where I was born

There lived a fair maid dwellin'

Made every youth cry well away

And her name was Barbara Allen

I sent a servant to your town

Where Barbara she was dwellin'

My master sent and he sent for you

If your name is Barbara Allen

T’was in the merry month of May

When all the flowers were a-bloomin'

A young man on his death bed lay

For the love of Barbara Allen

Oh Nellie Mae on her way home

Were the words so sweet love singin'

And as they sang they seemed to say

Hard hearted Barbara Allen

Oh the more she ran oh the more she mourned

'Till she could not stop her cyin'

Oh pick me up and take me home

For I am surely a-dyin'

Oh father my father go dig my grave

Go dig it long and narrow

Sweet William died for me today

So I’ll die for him tomorrow

Oh they buried her in the old churchyard

Buried sweet William down beside her

On William’s grave grew a red red rose

On Barbara’s grew a great briar

Oh it grew to the top of the old churchyard

It grew till It could not grow no higher

And there they tied in a true love’s knot

The red red rose 'round the briar

Nella città di Londra dove sono nato

Viveva una bella cameriera che abitava

Ha fatto piangere ogni giovane

E il suo nome era Barbara Allen

Ho mandato un servitore nella tua città

Dove abitava Barbara

Il mio padrone ha inviato e lui ha mandato per te

Se ti chiami Barbara Allen

Era l'allegro mese di maggio

Quando tutti i fiori stavano sbocciando

Un giovane giaceva sul letto di morte

Per amore di Barbara Allen

Oh Nellie Mae mentre torna a casa

Erano le parole così dolce amore cantando

E mentre cantavano sembravano dire

Barbara Allen dal cuore duro

Oh più correva oh più piangeva

'Fino a quando non ha potuto fermare il suo cyin'

Oh, vieni a prendermi e portami a casa

Perché sto sicuramente morendo

Oh padre mio padre vai a scavare la mia tomba

Vai a scavarlo lungo e stretto

Il dolce William è morto per me oggi

Quindi morirò per lui domani

Oh, l'hanno seppellita nel vecchio cimitero

Seppellì il dolce William accanto a lei

Sulla tomba di William è cresciuta una rosa rossa

Su Barbara è cresciuta una grande radica

Oh, è cresciuto fino in cima al vecchio cimitero

È cresciuto fino a non poter crescere più in alto

E lì si sono legati in un vero nodo d'amore

La rosa rossa rossa 'intorno alla radica