Gettin' Happy - Dolly Parton

Gettin' Happy - Dolly Parton

  • Anno di rilascio: 1974
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:37

Di seguito il testo della canzone Gettin' Happy , artista - Dolly Parton con traduzione

Testo " Gettin' Happy "

Testo originale con traduzione

Gettin' Happy

Dolly Parton

Testo originale

Without a love to call my own, my life was incomplete

It seems I couldn’t help but think that love was not for me

My life took on a different twist

When I met me a man that I couldn’t resist

I didn’t know what all I’d missed

And I’m gettin' happy

Oh I’m gettin' happy

Yeah yeah I’m a-gettin' happy

All my lonely days are gone

I’m a-gettin' happy

No more lonely nights alone

I got someone to call my own

And now my life is like a song

And he helps me sing along

I’m gettin' happy

Oh I’m gettin' happy

Oh the people used to talk of love

And I couldn’t understand

About the fire and the desire

In lovin' a good man

Oh but now I know just what they meant

Since I met me a man who was heaven’s sent

Wonder where the sadness went

'Cause I’m gettin' happy

Oh I’m gettin' happy

I’m a gettin' happy

Yeah yeah I’m a-gettin' happy

All my lonely days are gone

I’m a-gettin' happy

No more lonely nights alone

I got someone to call my own

And now my life is like a song

And he helps me sing along

I’m gettin' happy

Oh I’m gettin' happy

Yeah yeah I’m a-gettin' happy

All my lonely days are gone

I’m a-gettin' happy

No more lonely nights alone

I got someone to call my own

And now my life is like a song

Got someone to sing along

I’m gettin' happy

Oh I’m gettin' happy

Yeah yeah I’m a-gettin' happy

All my lonely days are gone

I’m a-gettin' happy

No more lonely nights alone

'Cause I’m a-gettin' happy

Traduzione del brano

Senza un amore da chiamare mio, la mia vita era incompleta

Sembra che non potessi fare a meno di pensare che l'amore non fosse per me

La mia vita ha preso una svolta diversa

Quando ho incontrato me un uomo a cui non ho potuto resistere

Non sapevo cosa mi ero perso

E sto diventando felice

Oh, sto diventando felice

Sì sì, sto diventando felice

Tutti i miei giorni solitari sono finiti

Sto diventando felice

Niente più notti solitarie da soli

Ho qualcuno da chiamare da solo

E ora la mia vita è come una canzone

E mi aiuta a cantare insieme

Sto diventando felice

Oh, sto diventando felice

Oh, le persone parlavano d'amore

E non riuscivo a capire

Sul fuoco e sul desiderio

Nell'amare un brav'uomo

Oh ma ora so cosa intendevano

Da quando ho incontrato me, un uomo che è stato mandato dal cielo

Mi chiedo dove sia andata a finire la tristezza

Perché sto diventando felice

Oh, sto diventando felice

Sto diventando felice

Sì sì, sto diventando felice

Tutti i miei giorni solitari sono finiti

Sto diventando felice

Niente più notti solitarie da soli

Ho qualcuno da chiamare da solo

E ora la mia vita è come una canzone

E mi aiuta a cantare insieme

Sto diventando felice

Oh, sto diventando felice

Sì sì, sto diventando felice

Tutti i miei giorni solitari sono finiti

Sto diventando felice

Niente più notti solitarie da soli

Ho qualcuno da chiamare da solo

E ora la mia vita è come una canzone

Ho qualcuno con cui cantare

Sto diventando felice

Oh, sto diventando felice

Sì sì, sto diventando felice

Tutti i miei giorni solitari sono finiti

Sto diventando felice

Niente più notti solitarie da soli

Perché sto diventando felice

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi