On My Mind Again - Dolly Parton

I try hard to forget you and the love I once shared with you

But my mind won’t let forgetfulness come in

There’s no use in pretending the hurt is just beginning

Just when I think it’s ending, you’re on my mind again

On my mind again, just like you’ve always been

On my mind with memories I’m rememberin'

On my mind again, just like you’ve always been

Yes, I find I’ve got you on my mind again

Sometimes I go to places where certain things erases

All traces of your memory now and then

Oh then something will remind me of the love I left behind me

Then again your memory finds me and you’re on my mind again

On my mind again, just like you’ve always been

On my mind with memories I’m rememberin'

On my mind again, just like you’ve always been

Yes, I find I’ve got you on my mind again

Yes, I find I’ve got you on my mind again

On my mind again

Cerco di dimenticare te e l'amore che una volta condividevo con te

Ma la mia mente non lascerà entrare l'oblio

È inutile fingere che il dolore sia solo all'inizio

Proprio quando penso che stia finendo, sei di nuovo nella mia mente

Di nuovo nella mia mente, proprio come lo sei sempre stato

Nella mia mente con i ricordi che sto ricordando

Di nuovo nella mia mente, proprio come lo sei sempre stato

Sì, ho scoperto di averti di nuovo in mente

A volte vado in posti dove certe cose vengono cancellate

Tutte le tracce della tua memoria di tanto in tanto

Oh, allora qualcosa mi ricorderà l'amore che ho lasciato dietro di me

Poi di nuovo la tua memoria mi trova e sei di nuovo nella mia mente

Di nuovo nella mia mente, proprio come lo sei sempre stato

Nella mia mente con i ricordi che sto ricordando

Di nuovo nella mia mente, proprio come lo sei sempre stato

Sì, ho scoperto di averti di nuovo in mente

Sì, ho scoperto di averti di nuovo in mente

Di nuovo nella mia mente