Packin' It Up - Dolly Parton

I’m watching the clock, it says five to five

The minutes are ticking so slow

I’m ready to stop, gonna close up the shop

So honey if you’re ready lets go

Take out your pinstripe suit

And your fancy cowboy boots

Now ain’t it a crime when you’re lookin' so fine

And tonight you’re mine, all mine

Packin' it up, movin' on out

Headed up to the big town

Sure like them big city lights on a Saturday night

Coming in from the country

Packin it up, movin' on out

Headed up to the big town

Sure like those big city lights on a Saturday night

Coming in from the country

Take off my blue jeans

Slip on the hottest dress that you’ve ever seen

Just like an ad in a fashion magazine

It’s you and me babe, a sight for sore eyes to see

Take in a movie or maybe a show

Dance all night just letting it go

Champagne and roses waiting back at our suite

So kick off your boots and make sweet love to me

Sto guardando l'orologio, dice le cinque meno cinque

I minuti scorrono così lenti

Sono pronto a smettere, chiuderò il negozio

Quindi tesoro, se sei pronto lascia andare

Tira fuori il tuo abito gessato

E i tuoi stravaganti stivali da cowboy

Ora non è un crimine quando stai così bene

E stasera sei mia, tutta mia

Fare le valigie, andare avanti

Diretto alla grande città

Di sicuro come le luci della grande città di sabato sera

In arrivo dal paese

Fai le valigie, vai avanti

Diretto alla grande città

Di sicuro come quelle luci della grande città di sabato sera

In arrivo dal paese

Togliti i miei blue jeans

Indossa il vestito più alla moda che tu abbia mai visto

Proprio come un annuncio in una rivista di moda

Siamo io e te piccola, uno spettacolo per gli occhi doloranti da vedere

Guarda un film o forse uno spettacolo

Balla tutta la notte lasciandolo andare

Champagne e rose in attesa di ritorno nella nostra suite

Quindi togliti gli stivali e fai l'amore con me