
Di seguito il testo della canzone Slow Jam , artista - Don L con traduzione
Testo originale con traduzione
Don L
Sério.
Não que eu esteja sob efeito, mas deu uma saudade de ficar sob efeito com você,
entendeu?
Ah, cê também tá afim, fala aí…
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
E se a resposta for sim eu quero
Milhões de motivos pra rir contigo
Assim espero
Eu tive na beira do abismo, e num caí, certo?
Agora eu conheço as esquina e sei andar esperto
Por isso mereço meu Bacardi e um naipe assim
Louco desse naipe aqui
Gelo de coco
E você é só o que falta aqui
Eu sei que eu tô me sentindo bem levin'
Onde é que cê tá?
Larga tudo e vem curtir
Tô passando aí
Vai, me diz que cê quer mais que
Tudo que te prende amanhã e o que te faz
Ficar sem mim aí no divã do seu sofá frio
Mesmo com esse hash e seus canais de taxi
A vida é fumaça prima
Se perde na brisa do ar se num tragar a fita
Escolho contigo o lugar pra te levar, firma?
Que desse pra gente dançar uma slow jam gringa
Tendeu bem, linda?
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
E se cê curte encontrar seu chapa Don bem
O gelo na taça me faz pensar que convém
Quebrar nosso gelo e ligar
Se pá já te vejo na cam do meu celular
Perguntar: que tal essa roupa, hein?
Eu sei que cê luta muito por um sonho também
E os filhadaputa tudo querem só teu sangue, ein!
Deixa pra depois a preocupação que hoje eu tô sem
Antes que te roubem
Traz aquele sorriso que é louco, hein!
Não me importa se os vizinhos ouvem
Vem curtir uma slow jam
Lembra aquela?
«On & On» da Erykah era a boa, hein?
Tu sabe que o mundo roda
E tudo que vem vai embora
Mas que também volta
Eu tenho motivos de sobra pra achar que a gente, olha
Devia botar pra tocar uma slow jam, bora !
Ô gata, vem agora !
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
Gata vem comigo chapar
Mas só a conta
Vem tomar um drink no bar
Por minha conta
Vem dançar uma slow jam
Nós dois em meia luz
Tão bem
Num vai dizer que não vem
Serio.
Non che io sia sotto l'influenza, ma mi manca essere sotto l'effetto con te,
inteso?
Oh, ci sei dentro anche tu, parlane...
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
E se la risposta è sì, lo voglio
Milioni di motivi per ridere con te
lo spero
Ero sull'orlo dell'abisso e non sono caduto, giusto?
Ora conosco gli angoli e so camminare in modo intelligente
Ecco perché mi merito il mio Bacardi e un abito come questo
Pazzo per questo vestito qui
gelato al cocco
E tu sei proprio quello che manca qui
So che mi sento bene levin'
Dove sei?
Molla tutto e vieni a divertirti
sto passando
Vai, dimmi che vuoi più di
Tutto ciò che ti trattiene domani e ciò che ti rende
Stare senza di me lì sul divano del tuo divano freddo
Anche con questo hash e i suoi canali di taxi
La vita è fumo grezzo
Si perde nella brezza se non inghiotti il nastro
Scelgo io il posto dove portarti con te, fermo?
Che potremmo ballare su una gringa slow jam
Sei stata bene, bella?
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
E se ti piace incontrare il tuo amico Don bene
Il ghiaccio nel bicchiere mi fa pensare che sia comodo
Rompi il ghiaccio e chiama
Ti vedo già sulla cam del mio cellulare
Chiedi: che ne dici di questo vestito, eh?
So che anche tu lotti molto per un sogno
E i figli di puttana vogliono solo il tuo sangue, eh!
Lascia per dopo la preoccupazione che oggi non ho
Prima che ti derubino
Porta quel sorriso che è pazzesco, eh!
Non mi importa se i vicini sentono
Vieni a goderti una lenta marmellata
Ricordi quello?
«On & On» di Erykah era quello buono, eh?
Sai che il mondo gira
E tutto ciò che viene se ne va
Ma anche questo torna
Ho molte ragioni per pensare che noi, guarda
Dovrei suonare una jam lenta, andiamo!
Ehi piccola, vieni ora!
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
piccola, vieni a sballarti con me
Ma solo il conto
Vieni a bere qualcosa al bar
È su di me
Vieni a ballare una jam lenta
Noi due nella penombra
Così buono
Non dirò di no
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi