When I'm With You - Don Williams

If I could write about the way you make me feel

I wonder what I’d write

'Cause of all the words there are to use

They’d never say it right

When I only have a minute

And It’d take a thousand hours

And some new words too

But my nights are never blue

And I don’t mind the rain when I’m with you

When I’m with you the songs are already written

Melodies turn into words nobody’s ever said

When I’m alone the only thing I can say that’s true

Is my nights are never blue

And I don’t mind the rain when I’m with you

--- Instrumental ---

So if I could write about the way you make me feel

I don’t know what I’d write

'Cause of all the words there are to use

They’d never say it right

When I only have a minute

And It’d take a thousand hours

And all those new words, too

But my nights are never blue

And I don’t mind the rain when I’m with you…

Se potessi scrivere del modo in cui mi fai sentire

Mi chiedo cosa scriverei

Perché tutte le parole che ci sono da usare

Non lo direbbero mai giusto

Quando ho solo un minuto

E ci vorranno mille ore

E anche qualche parola nuova

Ma le mie notti non sono mai blu

E non mi dispiace la pioggia quando sono con te

Quando sono con te le canzoni sono già scritte

Le melodie si trasformano in parole che nessuno ha mai detto

Quando sono solo l'unica cosa che posso dire che è vero

È le mie notti non sono mai blu

E non mi dispiace la pioggia quando sono con te

--- Strumentale ---

Quindi, se potessi scrivere sul modo in cui mi fai sentire

Non so cosa scriverei

Perché tutte le parole che ci sono da usare

Non lo direbbero mai giusto

Quando ho solo un minuto

E ci vorranno mille ore

E anche tutte quelle nuove parole

Ma le mie notti non sono mai blu

E non mi dispiace la pioggia quando sono con te...