
Di seguito il testo della canzone Пепел , artista - Дориан con traduzione
Testo originale con traduzione
Дориан
Закрывал глаза, когда нож точно в сердце метил
Ведь я доверял прощая боль
Чисто так, любил их сильно,
Но в один момент собрался и от них тайком ушел
Ветер дул в спину, солнце грело лицо
Города летели мимо, одинокое кино
Я узнал им цену, ведь заметил их ценник
Пусть другие забирают, мне не нужен их процент
Солнце греет мне о том, как сильно меня любит
Ночью звёзды тлеют — только им останусь верен
Мои добрые мечты разбивались кораблём
Не грусти внутри ребёнок — мы с тобой вдвоём.
Я закрывал глаза, когда нож точно в сердце метил
Ведь я доверял, прощая боль
Чисто так любил их сильно,
Но в один момент собрался и от них тайком ушел
Припев:
Закрывал глаза, когда нож точно в сердце метил
Ведь я доверял прощая боль
Чисто так любил их сильно,
Но в один момент собрался и от них тайком ушел
Пепел белых крыльев развивается по ветру
Навзничь павшие, из рая мы летим с небес кометой
Утром
Дым от едких сигарет развеется по ветру
Засыпает моя память.
Тех кого любил там нет
Пепел едких сигарет падает на руки
В лёгкие мои ложится дым от нежной скуки
Столько клялись мне о том что только я им нужен,
Но ножи под рёбра… Я останусь безоружным.
Всё что пережил один — останется со мной
Всё что нужно было им — забирают пусть с собой
Я не жадный и не злой ведь остался безоружным,
Но теперь свободен и лишь небом я простужен
Припев:
Закрывал глаза, когда нож точно в сердце метил
Ведь я доверял прощая боль
Чисто так любил их сильно,
Но в один момент собрался и от них тайком ушел
Пепел белых крыльев развивается по ветру
Навзничь павшие, из рая мы летим с небес кометой
Утром
Дым от едких сигарет развеется по ветру
Засыпает моя память.
Тех кого любил там нет
Я канарейкой был, пел красиво о любви,
Но потом остыл однажды и мой след во тьме простыл
Годы сильно поменяли, канарейки больше нет
Я колибри над цветами, я колибри каких нет
Каждый день сильней.
Каждый день быстрей.
Я во тьме.
Но какая разница, ведь я и есть тот свет
Боль разит меня как раньше.
Мой успех — её секрет
И какая теперь разница, ведь я свободен
Ho chiuso gli occhi quando il coltello è stato puntato esattamente al cuore
Dopotutto, mi fidavo del perdono del dolore
Puramente così, li ho amati moltissimo,
Ma a un certo punto si è preparato e li ha lasciati di nascosto
Il vento mi soffiava alle spalle, il sole mi scaldava il viso
Le città sono volate via, film solitario
Ho scoperto il loro prezzo, perché ho notato il loro cartellino del prezzo
Lascia che gli altri prendano, non ho bisogno della loro percentuale
Il sole mi scalda di quanto mi ama
Di notte le stelle covano sotto la cenere - solo loro rimarranno fedeli
I miei bei sogni sono stati infranti da una nave
Non essere triste dentro il bambino: siamo insieme.
Ho chiuso gli occhi quando il coltello è stato puntato esattamente al cuore
Dopotutto, mi fidavo, perdonando il dolore
Li amavo così tanto,
Ma a un certo punto si è preparato e li ha lasciati di nascosto
Coro:
Ho chiuso gli occhi quando il coltello è stato puntato esattamente al cuore
Dopotutto, mi fidavo del perdono del dolore
Li amavo così tanto,
Ma a un certo punto si è preparato e li ha lasciati di nascosto
Ceneri di ali bianche si sviluppano nel vento
Caduti sulle nostre spalle, dal paradiso voliamo dal cielo come una cometa
Di mattina
Il fumo delle sigarette caustiche si disperderà nel vento
La mia memoria si addormenta.
Chi ha amato non c'è
Ceneri di sigarette caustiche cadono sulle mani
Il fumo della dolce noia mi cade nei polmoni
Mi hanno giurato così tanto che hanno solo bisogno di me,
Ma coltelli nelle costole... rimarrò disarmato.
Tutto ciò che uno ha sperimentato rimarrà con me
Tutto ciò di cui avevano bisogno: lascia che lo portino con sé
Non sono avido né cattivo perché sono rimasto disarmato,
Ma ora sono libero e solo per il cielo ho il raffreddore
Coro:
Ho chiuso gli occhi quando il coltello è stato puntato esattamente al cuore
Dopotutto, mi fidavo del perdono del dolore
Li amavo così tanto,
Ma a un certo punto si è preparato e li ha lasciati di nascosto
Ceneri di ali bianche si sviluppano nel vento
Caduti sulle nostre spalle, dal paradiso voliamo dal cielo come una cometa
Di mattina
Il fumo delle sigarette caustiche si disperderà nel vento
La mia memoria si addormenta.
Chi ha amato non c'è
Ero un canarino, cantavo magnificamente sull'amore,
Ma poi un giorno si è raffreddato e la mia scia nell'oscurità si è raffreddata
Gli anni sono cambiati molto, il canarino non c'è più
Sono un colibrì sopra i fiori, non sono un colibrì
Ogni giorno più forte.
Ogni giorno più veloce.
Sono nell'oscurità.
Ma qual è la differenza, perché io sono quella luce
Il dolore mi colpisce come una volta.
Il mio successo è il suo segreto
E qual è la differenza ora, perché sono libero
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi