Ethical Lapse - Dormiveglia

Set your intentions to better ambitions

That or become the monster that you spawned from

Step back, reflect, and decide

Keep watch your internal penitentiary

That harbors ill intent and ethical lapse

Step back, reflect, and decide

Self-control, I depend upon your discipline

Without you, I fear for those in close contact

Where would I be without the ones who’ve helped me

The ones who truly got my back?

The solution is right in front of me

I just have to reach out, hold, pull, bring it back

The solution is easy for me to see:

Behind the mirror lies the man in me

I have to clearly define between my wants and my needs

Back then, I used to think for myself

But now the bottle thinks for me

Back then, I used to think for myself

But now the bottle thinks for me

Back then, I had concrete defiance

I’d pick my battles, not pick my defeat

Back then, I used to think for myself

I used to calm the rage inside of me

Back then, I had concrete defiance

The only ground I needed was the earth below my feet

Self-control, I rely on your resistance

Against the wind and against the grain

Shield me with better judgement

Reinforce my reasons to refrain

One evil has transferred to another

Infecting my morality and where I stand

The temptation is tangible.

Its taste is palpable

For fuck’s sake, it’s right in my hand

I have fallen so far

And I can’t get back up

I used to have a clear conscience.

I used to be moralistic

I used to put others before me.

I used to be more realistic

You can’t always put the blame on your problems

Often times, the true problem is in yourself

Stand back up

Give your promises physical form

You have been given another day

(We have been given another day.)

You’ve been given two hands but only one life

So push those demons away

(We have been given another day.)

I will not become the victim

I will conquer my vices

Right now, I am trying my hardest to formulate a better plan

Right now, I am looking in the mirror

And promising to become a better man

Imposta le tue intenzioni su ambizioni migliori

Quello o diventare il mostro da cui sei nato

Fai un passo indietro, rifletti e decidi

Tieni d'occhio il tuo penitenziario interno

Ciò nasconde cattive intenzioni e lacune etiche

Fai un passo indietro, rifletti e decidi

Autocontrollo, dipendo dalla tua disciplina

Senza di te, temo per coloro che sono in stretto contatto

Dove sarei senza quelli che mi hanno aiutato

Quelli che mi hanno davvero dato le spalle?

La soluzione è proprio davanti a me

Devo solo allungare la mano, trattenerla, tirarla e riportarla indietro

La soluzione è facile da vedere:

Dietro lo specchio c'è l'uomo che è in me

Devo definire chiaramente tra i miei desideri e i miei bisogni

Allora, ero solito pensare per me stesso

Ma ora la bottiglia pensa per me

Allora, ero solito pensare per me stesso

Ma ora la bottiglia pensa per me

Allora, avevo una sfida concreta

Sceglierei le mie battaglie, non la mia sconfitta

Allora, ero solito pensare per me stesso

Ero solito calmare la rabbia dentro di me

Allora, avevo una sfida concreta

L'unico terreno di cui avevo bisogno era la terra sotto i miei piedi

Autocontrollo, mi affido alla tua resistenza

Contro il vento e contro il grano

Proteggimi con un giudizio migliore

Rafforza le mie ragioni per astenermi

Un male si è trasferito in un altro

Infettando la mia moralità e dove mi trovo

La tentazione è tangibile.

Il suo sapore è palpabile

Per l'amor del cielo, è proprio nella mia mano

Sono caduto finora

E non riesco a rialzarmi

Avevo la coscienza pulita.

Una volta ero moralista

Ero solito mettere gli altri prima di me.

Ero più realista

Non puoi sempre dare la colpa ai tuoi problemi

Spesso, il vero problema è in te stesso

Alzati

Dai forma fisica alle tue promesse

Ti è stato concesso un altro giorno

(Ci è stato concesso un altro giorno.)

Ti sono state date due mani ma solo una vita

Quindi allontana quei demoni

(Ci è stato concesso un altro giorno.)

Non diventerò la vittima

Vincerò i miei vizi

In questo momento, sto facendo del mio meglio per formulare un piano migliore

In questo momento, mi sto guardando allo specchio

E promettendo di diventare un uomo migliore