Wish U Well - Double K, Gray

Wish U Well - Double K, Gray

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: coreano
  • Durata: 4:04

Di seguito il testo della canzone Wish U Well , artista - Double K, Gray con traduzione

Testo " Wish U Well "

Testo originale con traduzione

Wish U Well

Double K, Gray

Testo originale

어디서 무엇을 해도

또 다른 누굴 만나도

잘 지내길 바래

행복하길 바래

Girl i wish u the best

Dear x 한때 전부였던 그대

함께한 그때가 엊그제 같은데

계절이 벌써 옷을 갈아입은게

몇 번 짼지 세월 그 놈 성질 한번 급해

너도 변했겠지 우리 자주 걷던

이거리 속에 바뀐 수많은 간판들처럼

그래도 가끔 꺼내니 우리 추억 넌?

어쩌다 별이 보이는 서울 밤하늘처럼

뜻하지않게 얼마전 우연히

신부가 될꺼라는 니 결혼 소식 들었지

그 옆자리가 내가 될 수도 있었지

만 지금 날 대신할 그 남자?

he’s lucky

넌 세상에 흔치 않은 good girl i say

난 알아 왜냐면 한땐 u were my babe

이제 멀리서나마 응원할께

같은 하늘아래 석양이 저물어갈 때

I wish u well

어디서 무엇을 해도

I wish u well

또 다른 누굴 만나도

I wish u well

잘 지내길 바래

행복하길 바래

I wish u well

Girl i wish u the best

너와 함께 했던 마지막 기억이

널 울린거라는게 난 늘 아쉬웠지

언제 어디서부터 어떤 이유로

어긋나고 또 잘못된건진 who knows

우리가 함께 써나갔던 그 얘기도

끝엔 그리 아름답지만은 않은 얘기로

서로 실망하고 원망하고 서로를 내치고

깊은 상처만을 남기고 that’s how we let it go

이미 늦었다는걸 잘 알지만 babe

난 수정 하고 싶어 우리 마지막 페이지

Cause all the bad cant take away the good times

간직 했으면해 좋은 기억들만

가끔 라디오에 나와

우리 즐겨듣던 노래가

생각이 나겠지만

이젠 괜찮아

I wish u well

어디서 무엇을 해도

I wish u well

또 다른 누굴 만나도

I wish u well

잘 지내길 바래

행복하길 바래

I wish u well

Girl i wish u the best

I dont wanna ever say goodbye

I dont wanna ever say goodbye

I dont wanna ever say goodbye

내 안에 살아숨셔 넌 where ever u are

그때는 세상 다 산 사람처럼 아쉬워

힘들어 했지 시간 속에 멈춰 당시 uh

지나보면 알고보면 별거아닌거

그때를 생각하면 이젠 웃어 넘겨 까짓꺼

널 좋아하긴 많이 좋아했었나봐 girl

널 보낸 후 꾀 오랫동안 맘을 닫았어

두 번 다신 사랑 따윈 못할 줄 알았어

But 어디 안가더라 나란 사람 안에 lot of love

손을 뻗어 끄집어내줄 그 누군가를

아직 만나진 못했지만 난 그 순간을

믿어 다시 오겠지 너와 한때 그랬듯

그게 너가 될 수 없는건 아마 하늘의 뜻

내 삶이란 영화 속 한때 주인공 너

그 주인공만 바뀔 뿐 이 movie goes on

난 살아가겠지 너란 추억 안고서

또 사랑하겠지 다른 그녀를 안고서

Traduzione del brano

ovunque tu faccia

non importa chi altro incontri

Spero tu stia bene

Ti auguro felicità

Ragazza ti auguro il meglio

Caro x, tu che una volta eri tutto

Sembra ieri quando eravamo insieme

La stagione ha già cambiato i vestiti

Quante volte ci sono passato negli anni, quel ragazzo una volta ha un temperamento irascibile

Devi essere cambiato anche tu, noi camminavamo

Come i tanti cartelli che sono cambiati in questa strada

Ma a volte lo tiriamo fuori, i nostri ricordi?

Come il cielo notturno di Seoul dove puoi vedere le stelle per caso

Inaspettatamente, per caso

Ho sentito che ti sposerai

Il sedile accanto a me avrei potuto essere io

Ma l'uomo che mi sostituirà ora?

è fortunato

Sei una brava ragazza rara, dico

Lo so perché una volta eri la mia piccola

Ti sosterrò da lontano adesso

Quando il sole al tramonto tramonta sotto lo stesso cielo

ti voglio bene

ovunque tu faccia

ti voglio bene

non importa chi altro incontri

ti voglio bene

Spero tu stia bene

Ti auguro felicità

ti voglio bene

Ragazza ti auguro il meglio

L'ultimo ricordo che ho avuto con te

Mi è sempre dispiaciuto di averti fatto piangere

quando e per quale motivo

Che sia disallineato o sbagliato, chissà

La storia che abbiamo scritto insieme

Alla fine, non è così bello

Deludersi e risentirsi a vicenda, buttarsi via a vicenda

Lasciando solo cicatrici profonde, è così che lo lasciamo andare

So che è già troppo tardi, piccola

Voglio modificare la nostra ultima pagina

Perché tutto il male non può portare via i bei tempi

Voglio che tu conservi solo i bei ricordi

a volte alla radio

la nostra canzone preferita

Io ricorderò

va bene ora

ti voglio bene

ovunque tu faccia

ti voglio bene

non importa chi altro incontri

ti voglio bene

Spero tu stia bene

Ti auguro felicità

ti voglio bene

Ragazza ti auguro il meglio

Non voglio mai dire addio

Non voglio mai dire addio

Non voglio mai dire addio

Vivi in ​​me, ovunque tu sia

In quel momento, me ne pento come una persona che ha vissuto il mondo intero

Ho avuto difficoltà a fermarmi in tempo uh

Non importa se passi

Quando penso a quel tempo, ora sorrido e lo trasmetto

Mi piaci, devo essermi piaciuta molto ragazza

Ho chiuso il mio cuore per molto tempo dopo averti lasciato andare

Pensavo che non avrei mai più amato

Ma non sono andato da nessuna parte, in una persona come me, tanto amore

Qualcuno da raggiungere ed eliminare

Non ti ho ancora incontrato, ma amo quel momento

Credimi, verrò di nuovo, proprio come una volta con te

Che non puoi essere tu è probabilmente la volontà del cielo

Nel film La mia vita, una volta eri il protagonista

Cambia solo il personaggio principale, il film continua

Vivrò con i ricordi di te

Ti amerò di nuovo, tenendo in braccio un'altra ragazza

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi