
Di seguito il testo della canzone Giniva 2000 , artista - Double Pact, La Pere, Negrociateurs con traduzione
Testo originale con traduzione
Double Pact, La Pere, Negrociateurs
Il me vient sans cesse de ces idées
Ah !
Putain c’est si déconcertant
J’ai le bide et la tête, par l’angoisse, vidé
Pour se guider, faut se décider dans les bons choix, résister
Essayer de consolider le futur présidé
Le Sida lapidé, nos joies déridées, ce que l’on croit validé, l’effroi liquidé
Nos textes sortent de justesse, traitent de choses justes
Est-ce que le bizness que tu testes ne suffit plus, enfin presque
Je suis presque dyslexique, perds environ dix lexiques de connaissances
S’excitent mes connaissances, vite l’exit
Quand t’as un contrat, une compta' que tu combats
Et que le constat est con, t’as meilleur temps de dire «Hasta la Vista»
Aujourd’hui, on produit jour et nuit, visons le top zen
Nega, Loucha, depuis Geneva, bossent pour que ça bouge gars, jusqu'à l’infini
Pour quoi, quoi, quoi, tous nos frères persistent
Car ils veulent qu’ensuite, ça bouge en Suisse à Geneva
Mais quoi, quoi, quoi, on est en Suisse
Et on s’entête pour que nos fils passent en tête, aient prise sur le bizness
Car ils veulent qu’ensuite, ça bouge en Suisse à Geneva
Mais quoi, quoi, quoi, on est en Suisse
Et on s’entête pour que nos fils passent en tête, aient prise sur le bizness
(Lou)
Je rappe ce que je vis, je rappe ce que je vois
Je rappe pas comme vous, je rappe genevois
Rap de rue et quoi?
Notre but trop de plans
Car chez nous trop se plantent
Je veux inspirer aucune pitié, bien nourri depuis m’piti
Le thème, ma communauté pour les négros menottés
Si le rap est une épreuve, peu de gens peuvent me noter
Bon ben pour un huit mesures, c’est de la bombe, hein !
Notre flow, un moyen de nettoyer, prends un bon bain
(Draks)
Comme à la school, dans le rap je suis ordonné
On me dit surdoué, mon son sur de donner soulagement
Où l'âge en partie n’a pas de marge
T’es là, tourne la page en deux mots, je rappe pour Kolo
Je suis Draks et sûre de moi
Pas sur deux mois que je taffe un texte du style dans le rap, tu me suis re-noi
Surnom, Draks, prodige comme Jimmy Hendrix
Dans ce putain de rap, on risque d’avoir des jaloux
Mais on reste les mêmes, même si le but est de monter haut comme un cerf-volant
Mes gars vont pas se presser, faudra pas dire qu’on a le cerveau lent
Pour quoi, quoi, quoi, tous nos frères persistent
Car ils veulent qu’ensuite, ça bouge en Suisse à Geneva
Mais quoi, quoi, quoi, on est en Suisse
Et on s’entête pour que nos fils passent en tête, aient prise sur le bizness
Queste idee continuano a venirmi in mente
Ah!
Accidenti è così sconcertante
Ho la pancia e la testa, dall'angoscia, svuotate
Per guidarti, devi decidere sulle scelte giuste, resistere
Prova a consolidare il futuro presieduto
AIDS sballato, le nostre gioie disidratate, ciò in cui crediamo convalidato, il terrore liquidato
I nostri testi escono bene, trattano le cose giuste
L'attività che metti alla prova non è più sufficiente, beh quasi
Sono quasi dislessico, perdo una decina di lessici di conoscenza
Eccita i miei conoscenti, esci velocemente
Quando hai un contratto, un account che combatti
E che l'osservazione è stupida, hai tempo migliore per dire "Hasta la Vista"
Oggi produciamo giorno e notte, puntiamo al top zen
Nega, Loucha, da Ginevra, lavorano per mantenere le cose in movimento ragazzi, fino all'infinito
Per cosa, cosa, cosa, tutti i nostri fratelli persistono
Perché poi vogliono che le cose si muovano in Svizzera a Ginevra
Ma cosa, cosa, cosa, siamo in Svizzera
E insistiamo in modo che i nostri figli prendano il comando, abbiano il controllo degli affari
Perché poi vogliono che le cose si muovano in Svizzera a Ginevra
Ma cosa, cosa, cosa, siamo in Svizzera
E insistiamo in modo che i nostri figli prendano il comando, abbiano il controllo degli affari
(lui)
Rap ciò che vivo, rap ciò che vedo
Non rappo come te, rappo da Ginevra
Rap di strada e cosa?
Il nostro obiettivo troppi piani
Perché da noi in troppi stanno piantando
Non voglio ispirare pietà, ben nutrito da m'piti
Il tema, la mia comunità per negri ammanettati
Se il rap è una difficoltà, poche persone possono valutarmi
Beh, per otto battute, è la bomba, eh!
Il nostro flusso, un modo per pulire, fare un bel bagno
(draghi)
Come a scuola, nel rap sono pulito
Dicono che sono dotato, il mio suono sicuramente darà sollievo
Dove l'età in parte non ha margine
Tu lì, volta pagina in due parole, io rap per Kolo
Sono Draks e sono sicuro di me stesso
Non in due mesi che taffe un testo dello stile nel rap, mi sei ri-nero
Soprannome, Draks, prodigio come Jimmy Hendrix
In questo fottuto rap, potremmo diventare gelosi
Ma rimaniamo gli stessi, anche se l'obiettivo è andare in alto come un aquilone
I miei ragazzi non si sbrigheranno, non dire che abbiamo il cervello lento
Per cosa, cosa, cosa, tutti i nostri fratelli persistono
Perché poi vogliono che le cose si muovano in Svizzera a Ginevra
Ma cosa, cosa, cosa, siamo in Svizzera
E insistiamo in modo che i nostri figli prendano il comando, abbiano il controllo degli affari
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi