Aposta - Dougie

Aposta - Dougie

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 2:57

Di seguito il testo della canzone Aposta , artista - Dougie con traduzione

Testo " Aposta "

Testo originale con traduzione

Aposta

Dougie

Testo originale

De segunda à sexta, despertador toca às 7

O dia inteiro trampando, então, comigo, nem compete

Sendo meu próprio patrão, dispenso qualquer quebra galho

Já que pr’um bom resultado, não existe nenhum atalho

Eu não nasci em berço de ouro, mas não me negue o topo

Cachorro louco, é difícil de eu largar o osso

Num subestima, amigo, é melhor aceitar

Que esse maldito corre, em breve, vai virar

Só que eu não vou perdoar quem vem me atrasar, sem me acomodar, isso eu não vou

abortar

Tô pra incomodar e mostrar que o meu fim ainda tá bem distante de chegar

A vida é uma puta, mas não vem foder com a minha

Se for ficar do meu lado, é bom andar na linha

Pois meu descanso é pouco, chega a ser quase nada

Sou exigente demais pra, na função, dar uma pausa

Objetivo de quem, no fim do mês, já tá sem grana

Derramando suor só pra não viver um drama

E sem esse papo de negar que eu quero fazer um din

Afinal não vão pagar todas as contas pra mim

Se tu não sabe da real, então nem palpita

Não vejo qual é problema em querer pagar as dívidas

Atividade na área pra mover a conta bancária

Sair do negativo faz parte da minha meta diária

Tô bem sobrecarregado, mas não fujo da responsa

Apostando as fichas pra ganhar muito mais que umas onças

Bem vindo ao game, mano, mais sujo do que cê pensa

Corra o risco de perder tudo, aceite essa sentença

Lotado de desavença, sangue ferve mais que o normal

Aqui, uma escolha errada pode se tornar fatal

Mas se isso aqui não virar

Esquece a ideia que vou me render

E a cada dia que eu acordar

É outra chance pra fazer valer (2x)

Tudo pra mim se tornou pouco, sou mais um ambicioso

A qualquer custo, evito me tornar ocioso

Sem chefe, mas quero o cash, não mexe no pagamento

O lucro precisa vir depois de qualquer investimento

Caso contrário, eu vou cobrar, disso pode ter certeza

Não adianta blefar, enquanto eu estiver na mesa

Mais de uma carta na manga, tenho sempre um plano B

A cada jogada, fica mais difícil me surpreender

Traduzione del brano

Dal lunedì al venerdì la sveglia suona alle 7:00

Lavorare tutto il giorno, quindi con me non è nemmeno in competizione

Essendo il capo di me stesso, non ho bisogno di soluzioni rapide.

Perché per un buon risultato non ci sono scorciatoie

Non sono nato con una culla d'oro, ma non negatemi il top

Cane pazzo, è difficile per me far cadere l'osso

In un eufemismo, amico, è meglio accettare

Quella dannata cosa si trasformerà presto

Ma non perdonerò a chi viene a trattenermi, senza accogliermi, che non lo farò

abortire

Sono qui per disturbare e dimostrare che la mia fine è ancora lontana

La vita è una cagna, ma non fottere con la mia

Se vuoi stare dalla mia parte, è bello camminare sulla linea

Poiché il mio riposo è poco, non serve quasi a nulla

Sono troppo esigente per prendermi una pausa dal mio lavoro

Obiettivo di chi, a fine mese, già non ha soldi

Sudare solo per non vivere un dramma

E senza queste chiacchiere di smentite che voglio fare chiasso

Dopotutto, non pagheranno tutte le bollette per me

Se non conosci la cosa reale, allora non indovinare nemmeno

Non vedo il problema di voler saldare i debiti

Attività in zona per spostare il conto in banca

Uscire dal negativo fa parte del mio obiettivo quotidiano

Sono abbastanza sopraffatto, ma non scappo dalla responsabilità

Fiches per vincere molto di più di poche once

Benvenuto nel gioco fratello, più sporco di quanto pensi

Corri il rischio di perdere tutto, accetta questa frase

Pieno di disaccordi, il sangue ribolle più del normale

Qui, una scelta sbagliata può diventare fatale

Ma se questo non cambia

Dimentica l'idea che sto per arrendermi

E ogni giorno che mi sveglio

È un'altra possibilità per farlo contare (2x)

Tutto per me è diventato piccolo, sono più ambizioso

Ad ogni costo, evito di diventare pigro

No capo, ma voglio i contanti, non toccare il pagamento

Il profitto deve venire dopo qualsiasi investimento

Altrimenti ti addebito, puoi starne certo

È inutile bluffare mentre sono al tavolo

Più di un asso nella manica, ho sempre un piano B

Con ogni mossa, diventa sempre più difficile sorprendermi

Altre canzoni dell'artista:

1

Lost Another Soldier

Z-Ro, Dougie, Guerilla Maab aka Trae • 2007

3

Buck 50

Dougie • 2016

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi