Survive - Dr. Dog

Survive - Dr. Dog

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:03

Di seguito il testo della canzone Survive , artista - Dr. Dog con traduzione

Testo " Survive "

Testo originale con traduzione

Survive

Dr. Dog

Testo originale

I was huddled in a doorway

Fighting off a trance

With my bag pulled to my chest

She asked me if I was waiting for something

I said the answer one thousand times over was yes

Well, here I am

Or a shadow of me

Oh, but deep down inside

My heart runs free

I was a used shoes salesman

And I was working the graveyard shift

I was listening for the bell on the door hoping you’d walk in

I was living in the weeds somewheres

I was breathing through a straw in the swamp

And I was gasping for air, wondering what it was for

But I have a child now

And she’s better than me

Oh, but deep down inside

I hope she makes the same mistakes as me

Well, sometimes love is all it’s supposed to be

But it can break you

Remember, take care of your heart

And cry

Oh, but somehow we’ll survive

For another day

By picking up our own feet

I was wandering around in the streets

Somewheres outside of Eden

She came down to let me in

And then she left for the light

I was creeping through

Through the brush and the shadows

Man, I was scared for my life

But I am saved now

Somebody died for my sins

And I’m so glad it wasn’t me

Sometimes lust is not such a crazy thing

But it can break you

Remember, take care of your heart

And cry

Oh, but somehow we’ll survive

For another day

Oh, just for another day

Not by walking away

Nah, I’ll stay

Sometimes love is all it’s supposed to be

But it can break you

Remember, take care of your heart

And cry

Oh and somehow we’ll survive

For another day

Oh, just for another day

Traduzione del brano

Ero rannicchiato in una porta

Combattere una trance

Con la mia borsa tirata al petto

Mi ha chiesto se stavo aspettando qualcosa

Ho detto che la risposta mille volte era sì

Bene, eccomi qui

O un'ombra di me

Oh, ma nel profondo

Il mio cuore corre libero

Ero un venditore di scarpe usate

E stavo facendo il turno di notte

Stavo ascoltando il campanello della porta sperando che tu entrassi

Vivevo tra le erbacce da qualche parte

Stavo respirando attraverso una cannuccia nella palude

E stavo ansimando, chiedendomi a cosa fosse dovuto

Ma ora ho un figlio

Ed è migliore di me

Oh, ma nel profondo

Spero che lei faccia i miei stessi errori

Bene, a volte l'amore è tutto ciò che dovrebbe essere

Ma può romperti

Ricorda, prenditi cura del tuo cuore

E piangi

Oh, ma in qualche modo sopravviveremo

Per un altro giorno

Raccogliendo i nostri stessi piedi

Stavo vagando per le strade

Da qualche parte fuori dall'Eden

È venuta giù per farmi entrare

E poi è partita per la luce

Stavo strisciando

Attraverso il pennello e le ombre

Amico, avevo paura per la mia vita

Ma ora sono salvato

Qualcuno è morto per i miei peccati

E sono così felice che non sono stato io

A volte la lussuria non è una cosa così folle

Ma può romperti

Ricorda, prenditi cura del tuo cuore

E piangi

Oh, ma in qualche modo sopravviveremo

Per un altro giorno

Oh, solo per un altro giorno

Non andando via

No, rimarrò

A volte l'amore è tutto ciò che dovrebbe essere

Ma può romperti

Ricorda, prenditi cura del tuo cuore

E piangi

Oh e in qualche modo sopravviveremo

Per un altro giorno

Oh, solo per un altro giorno

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi