Zaman - Dr. Skull

Doğuya giden bir geminin güvertesinde

Batıya koşan insanlardık belki de

Buradan uzakta, bugünün ötesinde

Sıvayıp kolları asıldık küreklere

Değişiyor dünya

İnsanlar değişiyor

Ve her şey en başa dönüyor

Bilmesen de, görmesen de

Zaman her şeyi eziyor

Söylenenlerden geriye neler kaldı

Gidenlerin yerini kimler aldı

Güneş rakı burcunda

Biz rock’n’roll burcunda

Yine Ankara’da duman altı

Değişiyor dünya

İnsanlar değişiyor

Ve her şey en başa dönüyor

Bilmesen de, görmesen de

Zaman herşeyi eziyor

Doğru yok, yanlış yok

Gerçek var, kaçış yok

Zevk var, acı var, sevmek yok

Zaman her şeyi eziyor

Kapı yok, pencere yok, çıkış yok

Bugün var, şu an var, yarın yok

Korku var, savaş var, umut yok

Zaman her şeyi eziyor

Sul ponte di una nave diretta a est

Forse eravamo gente che correva verso ovest

Lontano da qui, oltre l'oggi

Ci siamo rimboccati le maniche e ci siamo appesi ai remi

il mondo sta cambiando

le persone stanno cambiando

E tutto torna all'inizio

Anche se non sai o vedi

Il tempo schiaccia tutto

Ciò che resta di ciò che è stato detto

Chi ha preso il suo posto

Il sole è nel segno del raki

Siamo nel segno del rock'n'roll

Di nuovo in fumo ad Ankara

il mondo sta cambiando

le persone stanno cambiando

E tutto torna all'inizio

Anche se non sai o vedi

Il tempo schiaccia tutto

Non è giusto, non è sbagliato

C'è la verità, non c'è scampo

C'è piacere, c'è dolore, non c'è amore

Il tempo schiaccia tutto

Nessuna porta, nessuna finestra, nessuna uscita

C'è l'oggi, c'è l'ora, non c'è il domani

C'è paura, c'è guerra, non c'è speranza

Il tempo schiaccia tutto