
Di seguito il testo della canzone Xanny , artista - Drai con traduzione
Testo originale con traduzione
Drai
Dá-me um soco, faz-me acordar
Sinto pouco, tento procurar
Os sentimentos, por momentos, senti menos
Só por vaidade, rio e escondo a verdade
Eu não lidero, nem venero, Calimero
Coragem escassa, nunca ponho as mãos na massa
Por mais que faça, volto por os pés na poça
E faço o que posso mesmo que não possa
P’ra decidir se esqueço e não pago o preço
De forma a evitar formar mais uma mossa
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Xanny viras-me ao contrário
Oirártnoc oa em-sariv ynnax (x4)
No fundo não sou mais que um merdas, mas não me enervas
Porque o meu quarto está às moscas, não tem reservas
E não preciso que me oiças, nestas conversas
Que tentam impingir-me coisas, quebrar promessas
Eu penso e repenso o passo, só que tropeço
E tenso, não digo o que acho, e nem te peço
O tempo p’ra ver se me encaixo, desde o começo
Na caixa que pede o teu caso, e não confesso
Se me queres na tua vida põe a mão no ar
Se percebes o que digo põe a mão no ar
Se esta sina é merecida põe a mão no ar
Espero que não seja só eu com a mão no ar x2
Os teus passos me confundem
Os teus olhos dizem mais
Espero que os ventos mudem
E me empurrem p’ro cais
Não me levo a sério, porque hás-de tu?
Tanto tanto mistério, ao ar, isto é um assalto!
Se tu és a vela, sou o mastro
Preso ao barco na tempestade, chegar alto!
Cuidado que vem vais uma onda
Depressão volta por mais que rema e a esconda
Só mais um sorriso para a montra
Espero mais um dia pelo dia em que estás pronta
Colpiscimi, fammi svegliare
Scusa, provo a guardare
Le sensazioni, per un attimo, le ho provate meno
Solo per vanità, rido e nascondo la verità
Non guido né venero Calimero
Poco coraggio, non mi sporco mai le mani
Non importa quanto faccio, sono di nuovo nella pozzanghera
E faccio quello che posso anche se non posso
Per decidere se dimentico e non ne pago il prezzo
Per evitare di formare un'altra ammaccatura
I tuoi passi mi confondono
I tuoi occhi dicono di più
Spero che i venti cambino
E spingimi al molo
Xanny, capovolgimi
Controllo oa in-sariv ynnax (x4)
In fondo non sono altro che un pezzo di merda, ma non darmi sui nervi
Poiché la mia stanza è vuota, non ci sono prenotazioni
E non ho bisogno che tu mi ascolti in queste conversazioni
Chi cerca di rifilarmi cose, infrange le promesse
Penso e ripenso al passo, ma inciampo
È teso, non dico quello che penso e non te lo chiedo
È ora di vedere se mi inserisco, dall'inizio
Nella scatola che chiede il tuo caso, e non confesso
Se mi vuoi nella tua vita, alza la mano
Se capisci cosa sto dicendo, alza la mano
Se questo destino è meritato, alza la mano
Spero che non sia solo io con la mano in aria x2
I tuoi passi mi confondono
I tuoi occhi dicono di più
Spero che i venti cambino
E spingimi al molo
Non mi prendo sul serio, perché dovresti?
Tanto mistero, nell'aria, questa è una rapina!
Se tu sei la vela, io sono l'albero maestro
Bloccato sulla barca nella tempesta, alzati!
Stai attento, c'è un'onda in arrivo
La depressione ritorna, non importa quanto remi e la nascondi
Ancora un sorriso per la vetrina
Aspetto ancora un giorno per il giorno in cui sarai pronto
Drai • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi