Craving - Dreadful Shadows

I walked along a boundless passage

It collapsed above my head

A cyclone sweeps me away

And avalanches plunge

A craving for delight — no remembrance

We’re neither lost nor found

White walls hold me in chains

The axis got out of place

A child is dancing to the sound

Of detonating bombs

A craving for delight — no remembrance

We’re neither lost nor foundA raging torrent pulls me down

And I don’t attempt to hold my breath

The glass is shattering on the ground

It cuts into my skin, but no blood is pouring

A craving for delight — no remembrance

We’re neither lost nor found

I see the children again

It smiles

Ho camminato lungo un passaggio sconfinato

È crollato sopra la mia testa

Un ciclone mi spazza via

E le valanghe precipitano

Una voglia di gioia — nessun ricorda

Non siamo né persi né ritrovati

Le pareti bianche mi tengono in catene

L'asse è fuori posto

Un bambino sta ballando al suono

Di bombe detonanti

Una voglia di gioia — nessun ricorda

Non siamo né persi né ritrovatiUn torrente infuriato mi trascina giù

E non cerco di trattenere il respiro

Il vetro si sta rompendo per terra

Mi taglia la pelle, ma non cola sangue

Una voglia di gioia — nessun ricorda

Non siamo né persi né ritrovati

Vedo di nuovo i bambini

Sorride