When It's Over - DreamDoll

When It's Over - DreamDoll

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:28

Di seguito il testo della canzone When It's Over , artista - DreamDoll con traduzione

Testo " When It's Over "

Testo originale con traduzione

When It's Over

DreamDoll

Testo originale

Hello, Dream

This is a safe place

Tell me what’s on your mind

What am I to do, when I feel I’m so done?

How do I go on, when I know I’m on one?

Wish I could explain, seems like I got no one

Wake up everyday, feel like I just want it to be over

When I got the world on my shoulder’s

I can feel the end getting closer

Feel like I just want it to be over (over, over)

If I die, would they miss me?

Would they pop up in my comments, still tryna diss me?

They don’t know my pop’s is doing five over Fifty

I ain’t hear from him in three months, shit is shifty

I swear life is iffy

And sometimes I be over it, feel like I can’t go again

Feel like I can’t hold it in, hoping y’all don’t notice it

Been labeled as a bad girl, just cause I did Bad Girls

But everything you’ve seen, was a product of a sad girl

In a mad world, but I’m sorry

Everyday ain’t no party

I’m not Nicki, I’m not Cardi

I’m DreamDoll, not Barbie

Everyday I get older

Swear to God, I just want it to be over

What am I to do, when I feel I’m so done?

How do I go on, when I know I’m on one?

Wish I could explain, seems like I got no one

Wake up everyday, feel like I just want it to be over

When I got the world on my shoulder’s

I can feel the end getting closer

Feel like I just want it to be over (over, over)

If I died, would you miss me?

Would you drive by, play me loud through the city?

Or would you say, DreamDoll, was just another pretty

Reality Star, with some ass and some titties, please!

I’m the oldest of five, tryna keep us alive

Out of Edenwald projects, you learn how to survive

And I cried, ain’t wanna give it up

Cause they ain’t tryna give a feature, 'less I give it up

That’s real as fuck!

And if the rawness offend you, imagine what I’ve been through

Cause it be messing up my mental, they don’t see my potential

My pictures off IG, cause fuck likes, it’s no love left inside me

What am I to do, when I feel I’m so done?

How do I go on, when I know I’m on one?

Wish I could explain, seems like I got no one

Wake up everyday, feel like I just want it to be over

When I got the world on my shoulder’s

I can feel the end getting closer

Feel like I just want it to be over (over, over)

What am I to do?

When I feel I’m so done

How do I go on?

When I know I’m on one

Wish I could explain, seems like I got no one

Wake up everyday, feel like I just want it to be over

Traduzione del brano

Ciao, sogno

Questo è un posto sicuro

Dimmi cosa hai in mente

Cosa devo fare quando sento di aver finito?

Come faccio ad andare avanti quando so di essere su uno?

Vorrei poter spiegare, sembra che non abbia nessuno

Svegliati tutti i giorni, mi sento come se volessi solo che finisse

Quando ho il mondo sulle spalle

Riesco a sentire la fine avvicinarsi

Mi sento come se volessi solo che finisse (finita, finita)

Se muoio, sentirebbero la mia mancanza?

Verrebbero visualizzati nei miei commenti, ancora cercando di dissarmi?

Non sanno che il mio pop sta facendo cinque su Cinquanta

Non lo sento da tre mesi, la merda è sfuggente

Ti giuro che la vita è incerta

E a volte ne sono sopra, mi sento come se non potessi andare di nuovo

Mi sento come se non riuscissi a trattenerlo, sperando che non ve ne accorgiate

Sono stata etichettata come una cattiva ragazza, solo perché ho fatto Bad Girls

Ma tutto ciò che hai visto era il prodotto di una ragazza triste

In un mondo pazzo, ma mi dispiace

Ogni giorno non c'è nessuna festa

Non sono Nicki, non sono Cardi

Sono DreamDoll, non Barbie

Ogni giorno invecchio

Giuro su Dio, voglio solo che finisca

Cosa devo fare quando sento di aver finito?

Come faccio ad andare avanti quando so di essere su uno?

Vorrei poter spiegare, sembra che non abbia nessuno

Svegliati tutti i giorni, mi sento come se volessi solo che finisse

Quando ho il mondo sulle spalle

Riesco a sentire la fine avvicinarsi

Mi sento come se volessi solo che finisse (finita, finita)

Se morissi, ti mancherei?

Passeresti in macchina, suonami ad alta voce per la città?

O diresti che DreamDoll era solo un'altra bella

Reality Star, con un po' di culo e delle tette, per favore!

Sono il più vecchio di cinque, sto cercando di tenerci in vita

Dai progetti di Edenwald impari a sopravvivere

E ho pianto, non voglio arrendermi

Perché non stanno cercando di fornire una funzionalità, 'a meno che non la rinuncio

È vero come un cazzo!

E se la crudezza ti offende, immagina cosa ho passato

Perché sta incasinando il mio mentale, non vedono il mio potenziale

Le mie foto su IG, perché cazzo mi piace, non è rimasto amore dentro di me

Cosa devo fare quando sento di aver finito?

Come faccio ad andare avanti quando so di essere su uno?

Vorrei poter spiegare, sembra che non abbia nessuno

Svegliati tutti i giorni, mi sento come se volessi solo che finisse

Quando ho il mondo sulle spalle

Riesco a sentire la fine avvicinarsi

Mi sento come se volessi solo che finisse (finita, finita)

Che cosa devo fare?

Quando sento di aver finito

Come procedo?

Quando so di essere su uno

Vorrei poter spiegare, sembra che non abbia nessuno

Svegliati tutti i giorni, mi sento come se volessi solo che finisse

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi