
Di seguito il testo della canzone RDV Avec le Succès , artista - Driver con traduzione
Testo originale con traduzione
Driver
C’est le big bang poto, le top du ghetto
On ressers l'étau, ta mère est comme Samuel Etto
Trop d’gens flippent, veulent éviter l’flop
Et préfère griller l’stop, mais, où vont tous ces malades?
J’aime tuer le temps assis sur un banc avec les res-frè
Gagner aux cote & match ma tourné, ouais j’suis refais
Le reflet d’un mec, comme dans Usual Suspect
inspecte, j’suis Driver j’aime bien les
Reviens d’un voyage, j’ai encore le jet-lag
Pas besoin des zigzags, fait l’con et j’te bodybag
J’aime les choses carrés, comme un joueur de NFL
Il me faut de l’oseille pour le haut d’la Tour Eiffel
Trop d’bédos sont roulés, mais combien smokent d’la bonne?
J’ai une équipe de gros bras, mais nos cerveaux pèsent des tonnes
Tu m'étonnes, c’est le retour aux affaires
J’te parle pas de ter-ter, mais de la terre entière
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
J’suis dans tous les trucs, tu m’verras partout
Comme un politicien en campagne, je bluff, eh oh !
J’suis dans tous les trucs, tu m’verras partout
Mon nom sur les jeans de la gente féminine, eh oh !
Marre de gratter l’fond d’la casserole, on veut l’festin
On veut qu’le luxe dégouline, glisse dans nos intestins
Signer des gros contrats, même en jean basket
On te laisse pas l’choix, j’suis compétent, tu m’acceptes
J’débarques de Sarcelles au beau Paris, pas pour la serpillière
Démarche chaloupée, j’suis le Prince de Bel Air
J’suis le prince de Zamounda, j’suis la version maligne
J’coupe la viande de chez mon boucher à la guillotine
Je suis renversant, bouleversant, à contre-sens
Je joue au tennis et Shy’m est ma prof de danse
En instance de divorce avec la galère
Sur ce coup tu peux me comprendre niveau adultère
Ancien pauvre, futur bourge
Viens dans ma section V.I.P, le champagne te douche
Ma rime te touche, bon les mecs j’dois y aller
Le succès et moi on doit s’parler
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
Avec le succès
Ce soir j’ai rendez-vous
J’suis dans tous les trucs, tu m’verras partout
Comme un politicien en campagne, je bluff, eh oh !
J’suis dans tous les trucs, tu m’verras partout
Mon nom sur les jeans de la gente féminine, eh oh !
È il big bang poto, il top del ghetto
Stringiamo il cappio, tua madre è come Samuel Etto
Troppe persone stanno impazzendo, vogliono evitare il flop
E preferisce fare l'autostop, ma dove vanno tutti questi malati?
Mi piace ammazzare il tempo seduto su una panchina con i fratelli res
Le probabilità di vincita e le partite mi hanno eccitato, sì, ho finito di nuovo
Il riflesso di un ragazzo, come in Solito sospetto
ispeziona, io sono un pilota, mi piacciono
Di ritorno da un viaggio, ho ancora il jet lag
Non c'è bisogno di zigzag, fai lo stupido e ti farò il bodybag
Mi piacciono le cose quadrate, come un giocatore della NFL
Ho bisogno dell'acetosa per la cima della Torre Eiffel
Troppi bedos sono arrotolati, ma quanto buon fumo?
Ho una squadra di grandi cannoni, ma il nostro cervello pesa tonnellate
Mi stupisci, è tornato al lavoro
Non parlo di ter-ter, ma di tutta la terra
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Sono in tutte le cose, mi vedrai ovunque
Come un politico in campagna elettorale, io bluffo, eh oh!
Sono in tutte le cose, mi vedrai ovunque
Il mio nome sui jeans da donna, uh oh!
Stanchi di raschiare il fondo della padella, vogliamo la festa
Vogliamo che il lusso goccioli, scivoli nel nostro intestino
Firma grandi contratti, anche in jeans da basket
Non ti lasciamo scelta, io sono competente, tu mi accetti
Vengo da Sarcelles nella bellissima Parigi, non per la scopa
Andatura rotolante, io sono il principe di Bel Air
Sono il principe di Zamunda, sono la versione malvagia
Ho tagliato la carne dalla mia macelleria alla ghigliottina
Sono barcollante, sconvolgente, a testa in giù
Gioco a tennis e Shy'm è la mia insegnante di ballo
In procinto di divorzio con la cambusa
Su questo puoi capirmi livello adulterio
Ex poveri, futuri borghesi
Vieni nella mia sezione VIP, fai una doccia di champagne
La mia rima vi tocca, beh ragazzi devo andare
Il successo e io abbiamo bisogno di parlarci
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Con successo
Ho un appuntamento stasera
Sono in tutte le cose, mi vedrai ovunque
Come un politico in campagna elettorale, io bluffo, eh oh!
Sono in tutte le cose, mi vedrai ovunque
Il mio nome sui jeans da donna, uh oh!
Driver, Dolly Golden, Michel Dodane • 2001
Driver • 2001
Boyz II Men, Driver • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi