Bio-Violence - Drowned

We were just born infected.

We are led to cease -- early -- our lives.

What would be the right choice?

Is it eternal life or existence without pain?

The never-ending stage of struggle

Is always renewing unfixed actors.

Life infects and leads to death, blinding the man,

Bio-violence reacting.

It’s not ease to live without oppressing.

It’s not ease to control without corrupt.

Why pain cannot comfort us now?

What’s the limit for man marching over others?

What is he expecting and searching for?

There are men who reign while others succumb.

Both of them are living with power and despair.

Siamo appena nati infetti.

Siamo indotti a cessare - presto - le nostre vite.

Quale sarebbe la scelta giusta?

È vita eterna o esistenza senza dolore?

La fase senza fine della lotta

Rinnova sempre gli attori non fissati.

La vita infetta e conduce alla morte, accecando l'uomo,

Reazione alla bioviolenza.

Non è facile vivere senza opprimere.

Non è facile controllare senza essere corrotti.

Perché il dolore non può confortarci ora?

Qual è il limite per l'uomo che marcia sugli altri?

Che cosa si aspetta e cerca?

Ci sono uomini che regnano mentre altri soccombono.

Entrambi vivono con potere e disperazione.