Mexico - Dschinghis Khan

Die rote Sonne steht am Himmel

Gefährlich wie Aztekengold

Die Schatten der Conquistadoren

Die reiten verloren und ruh‘n sich nie aus

Hoch oben in der Sierra Madre

Hört man den dumpfen Trommelschlag

Auch wenn die alten Götter schweigen

Seit uralten Zeiten sind sie hier zuhaus'

Du fremdes Land gibst Dein Gehimnis keinem preis

Du stolzs Land, gebaut aus Liebe, Blut und Tränen

Du wurdest tausend Mal erobert

Und hast am Ende doch gesiegt

Und alle die dein Schicksal schrieben

Kamen zu dir und sie blieben

Denn sie haben Dich geliebt

Mexico, Mexico

Mariacchi spielt das alte Lied und schenkt Tequila ein

Dass keiner traurig bleibt und alles singt

Mexico, Mexico

Dort wo die Blume Sehnsucht blüht

Und wo der heiße Wind das Lied der Freiheit singt in Mexico

Und abends in den Avenidas

Da trifft sich Arm und trifft sich Reich

Das Land erwacht aus der Siesta

Der Rausch einer Fiesta macht nachts alle gleich

Du schönes Land, voll Leidenschaft und Ehrlichkeit

Du heißes Land, wo Träume allzu leicht verbrennen

Mexico, Mexico

Mariacchi spielt das alte Lied und schenkt Tequila ein

Dass keiner traurig bleibt und alles singt

Mexico, Mexico

Dort wo die Blume Sehnsucht blüht

Und wo der heiße Wind das Lied der Freiheit singt in Mexico

Mexico, Mexico

Mariacchi spielt das alte Lied und schenkt Tequila ein

Dass keiner traurig bleibt und alles singt

(Viva Mexico, Mexico …)

Mexico, Mexico

Dort wo die Blume Sehnsucht blüht

Und wo der heiße Wind das Lied der Freiheit singt in Mexico

Mexico, Mexico

Viva Mexico!

Mexico!

Il sole rosso è nel cielo

Pericoloso come l'oro azteco

Le ombre dei conquistadores

Cavalcano persi e non riposano mai

In alto nella Sierra Madre

Puoi sentire il suono sordo del tamburo

Anche se gli antichi dei tacciono

Sono stati di casa qui fin dai tempi antichi

Il tuo paese straniero non rivelerà il tuo segreto a nessuno

Tu terra orgogliosa, fatta di amore, sangue e lacrime

Sei stato conquistato mille volte

E alla fine hai vinto

E tutti quelli che hanno scritto il tuo destino

Sono venuti da te e sono rimasti

Perché ti amavano

Messico, Messico

Mariacchi suona la vecchia canzone e versa la tequila

Che nessuno rimanga triste e tutti cantino

Messico, Messico

Dove sboccia il fiore del desiderio

E dove il vento caldo canta la canzone della libertà in Messico

E la sera nelle Avenidas

Il povero incontra il ricco

Il paese si risveglia dalla siesta

La fretta di una festa rende tutti uguali di notte

Bel paese, pieno di passione e onestà

Paese caldo dove i sogni bruciano fin troppo facilmente

Messico, Messico

Mariacchi suona la vecchia canzone e versa la tequila

Che nessuno rimanga triste e tutti cantino

Messico, Messico

Dove sboccia il fiore del desiderio

E dove il vento caldo canta la canzone della libertà in Messico

Messico, Messico

Mariacchi suona la vecchia canzone e versa la tequila

Che nessuno rimanga triste e tutti cantino

(Viva Messico, Messico...)

Messico, Messico

Dove sboccia il fiore del desiderio

E dove il vento caldo canta la canzone della libertà in Messico

Messico, Messico

Vivi il Messico!

Messico!