Sahara - Dschinghis Khan

Brennende Hufe jagen durch den heißen Wüstensand

Feurige Berber reiten über das verbrannte Land

Ihre Oase ward zu Stein

Wasser ist Leben, wo wird es sein?

Sahara, Sahara, Sahara, Du Glut aus Stein und Sand

Sahara, Sahara, Sahara, oh Du verbranntes Land

Peitschender Sandsturm raubt

Dem heißen Tag das Licht der Welt

Heulende Geister jagen um das Beduinenzelt

Aber dann blüht im Sand ein Baum, Fata Morgana

Aus ist der Traum

Sahara, Sahara, Sahara, Du Glut aus Stein und Sand

Sahara, Sahara, Sahara, oh Du verbranntes Land

(Oh Sahara)

Da kommt die Nacht, so klar und schön

Zu schön zum Schlafen gehen

Und kommt der Mond von fern das Kreuz des Südens seh’n

Dann ist der Himmel nah

Da träumt sich mancher frei und groß

Die Morgensonne kommt

Der heiße Tag erwartet ihn — Erbarmungslos

Sahara, Sahara, Sahara, Du Glut aus Stein und Sand

Sahara, Sahara, Sahara, oh Du verbranntes Land

(Oh Sahara)

Zoccoli in fiamme corrono attraverso la sabbia calda del deserto

I berberi infuocati cavalcano attraverso la terra bruciata

La tua oasi si è trasformata in pietra

L'acqua è vita, dove sarà?

Sahara, Sahara, Sahara, braci di pietra e sabbia

Sahara, Sahara, Sahara, oh terra bruciata

Sferza la tempesta di sabbia

La calda giornata la luce del mondo

Spiriti ululanti cacciano intorno alla tenda beduina

Ma poi un albero fiorisce nella sabbia, Fata Morgana

Il sogno è finito

Sahara, Sahara, Sahara, braci di pietra e sabbia

Sahara, Sahara, Sahara, oh terra bruciata

(Oh Sahara)

Arriva la notte, così limpida e bella

Troppo bello per andare a dormire

E quando arriva la luna per vedere da lontano la Croce del Sud

Allora il paradiso è vicino

Alcune persone sognano di essere libere e grandi

Il sole del mattino sta arrivando

La calda giornata lo attende, senza pietà

Sahara, Sahara, Sahara, braci di pietra e sabbia

Sahara, Sahara, Sahara, oh terra bruciata

(Oh Sahara)