Opus - DSL

Opus - DSL

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:53

Di seguito il testo della canzone Opus , artista - DSL con traduzione

Testo " Opus "

Testo originale con traduzione

Opus

DSL

Testo originale

Tiens mon opus et dis moi si

Je fais partie du hip hop

Si je te dis que je vis pas pour toi

C’est l’opus placé dans les bacs

Mon hip hop c’est pire que la drogue

Une nourriture, une façon de vivre

Ça peut sentir la haine, ça peut sentir Sarcelles

Ma race noyée dans l’populaire

Tu vois bien quand j’crache mes glaires

Un child du ghettoblast

Aucune révolution avec mon son

J’nique ton hardcore faux type

J’fais même pas la guerre aux stéréotypes

La vie et moi, ça fait pas encore un

Un gars pas mûr, avec elle j’fais que des vieux featurings

Tiens d’la varièt' et un faux discours

Si demain j’pète ton hit, ta gueule, c’est à mon tour

Le rap aujourd’hui, être conceptuel

Y en a même pour être à la mode

Y font du rap à savoir p’têtre qu’ils aiment pas ça

À savoir, y font du rap à savoir p’têtre qu’ils aiment pas

Même moi, ça m’est arrivé, crois-moi

Ça leur fait chier les ambiances gangsta

T’imagines pas la chance que t’as

Une voix pour les mômes

Qu’en ont rien à foutre tes belles chansons

Eux c’est le bordel sur le beat

Du 200 à l’heure dans les caisses

Les watts à fond course poursuite grosse gamelle

J’te remets rien en questions, tiens

V’la la brillance DSL

C’est quoi nos vies?

D’la mentalerie, des blessures de mic

Arrivé jusqu’au groove pour que ça torture

Avec des textes ludiques ou créatifs

Mes frères t’emmerdent si t’es pas réceptif

Ça se trouve t’es là que pour la critique viens pas me bourrer le mou

Pour que j’vive mieux faut que j’vende des disques

Souvent à ouvrir ta grande bouche

Jamais à rien à mettre dans mon frigo

J’me rends compte que trop de fois

J’ai failli vivre pour toi (J'ai failli vivre pour toi)

Hip hop, Hippy yo, Hippy yo, Hip hop, j’ai failli vivre pour toi

Tiens mon opus et dis moi si

Je fais partie du hip hop

Même si je te dis que je vis pas pour toi

Avec mon son je t’enverrai sur une autre planète

Et je veux que ces mots soient gravés en CD accompagnés d’la musicale

Être en national t’faire flipper en inter

Nous aussi imitations américaines

Exporter mes tripes de mon village p’têtre jusqu'à L. A

Toi si t’as pas les couilles c’est p’têtre parce que t’es trop laid

Avec un son pourri et trop de technique

Retiens ton souffle et tes pits

Ça sert à rien d’accélérer si tu veux ma dynamique

Frappe à ma porte si tu veux d’la dynamite

On te fera comme Neptunes on t’enverra sur une autre planète

Fais tes remixes et tes faux tubes pendant qu’on t’attend avec la boulette

C’est un des titres sur l’opus qui claque tes sseufs parce que tu kiffes

Si y faut ça pour le mouvement

Ton circuit, tes hip hop, ta putain de radio être ton pote

J’préfère m’casser les dents et manger d’la compote

Hé, j’préfère m’casser les dents, manger d’la compote

OK?

Passer sur les radios, à toucher les millions, ok?

Yes!

Hip hip hop, hip hip hop, dis-moi si j’fais partie du hip hop

Tiens mon opus et dis moi si

Je fais partie du hip hop

Même si je te dis que je vis pas pour toi

Avec mon son je t’enverrai sur une autre planète

J’vis pas pour toi (x6)

Yeah money

Ok…

Traduzione del brano

Tieni la mia opera e dimmi se

Faccio parte dell'hip hop

Se ti dico che non vivo per te

Questa è l'opera messa nei cassonetti

Il mio hip hop è peggio della droga

Un cibo, un modo di vivere

Puzza di odio, puzza di verde acqua

La mia razza è annegata nel popolare

Vedi quando sputo il mio muco

Un ragazzo del ghettoblast

Nessuna rivoluzione con il mio suono

Fanculo il tuo finto ragazzo hardcore

Non combatto nemmeno gli stereotipi

La vita e io, non è ancora una

Un ragazzo immaturo, con lei faccio solo vecchi film

Avere un po' di varietà e un discorso falso

Se domani rompo il tuo colpo, stai zitto, è il mio turno

Rap oggi, essendo concettuale

Ce ne sono anche alcuni per essere alla moda

Rapano per sapere che forse non gli piace

Vale a dire, rappano lì, per sapere che forse non gli piace

Anche a me, è successo a me, credimi

Li fa incazzare con atmosfere gangsta

Non riesco a immaginare quanto sei fortunato

Una voce per bambini

Chi se ne frega delle tue belle canzoni

Sono un pasticcio al ritmo

Da 200 all'ora alle casse

Watt a tutta velocità inseguendo una grande ciotola

Non ti metto in dubbio, beh

Ecco che arriva la brillantezza DSL

Quali sono le nostre vite?

Di mentalità, ferite da microfono

È arrivato al solco in modo che torturi

Con testi giocosi o creativi

I miei fratelli ti fottono se non sei ricettivo

Si scopre che sei qui solo perché i critici non vengono a riempire il mio gioco

Per vivere meglio, devo vendere dischi

Spesso per aprire la tua grande bocca

Non ho mai niente da mettere nel mio frigorifero

Me ne rendo conto troppe volte

Ho quasi vissuto per te (ho quasi vissuto per te)

Hip hop, Hippy yo, Hippy yo, Hip hop, ho quasi vissuto per te

Tieni la mia opera e dimmi se

Faccio parte dell'hip hop

Anche se ti dico che non vivo per te

Con il mio suono ti manderò su un altro pianeta

E voglio che queste parole vengano masterizzate su CD accompagnate dal musical

Essere in nazionale fa impazzire all'Inter

Anche noi imitazioni americane

Esportare le mie viscere dal mio villaggio forse fino a Los Angeles.

Se non hai le palle è forse perché sei troppo brutto

Con un suono marcio e troppa tecnica

Trattieni il respiro e le tue fosse

Non ha senso accelerare se vuoi il mio slancio

Bussa alla mia porta se vuoi la dinamite

Ti renderemo simile a Nettuno, ti manderemo su un altro pianeta

Fai i tuoi remix e le tue fake hit mentre ti aspettiamo con lo gnocco

È uno dei titoli dell'opera che schiaffeggia i tuoi sseuf perché ti piace

Se ci vuole quello per il movimento

Il tuo circuito, il tuo hip hop, la tua fottuta radio sii il tuo amico

Preferisco rompermi i denti e mangiare la composta

Ehi, preferisco rompermi i denti, mangiare la composta

VA BENE?

Andando in radio, raggiungendo milioni, ok?

Sì!

Hip hip hop, hip hip hop, dimmi se sono hip hop

Tieni la mia opera e dimmi se

Faccio parte dell'hip hop

Anche se ti dico che non vivo per te

Con il mio suono ti manderò su un altro pianeta

Non vivo per te (x6)

Sì soldi

Bene…

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi