Alvajárók - DSP

Alvajárók - DSP

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: ungherese
  • Durata: 3:30

Di seguito il testo della canzone Alvajárók , artista - DSP con traduzione

Testo " Alvajárók "

Testo originale con traduzione

Alvajárók

DSP

Testo originale

Két kézzel kaparsz nem ismersz se Istent se embert

Nem is kell, ne viccelj, te is kelj fel, itt lent az Isten, a pénz

Ott fenn csak szolga, ott csak fegyver és a miniszter a kéz

Aki lépésben halad, az lófaszt sem ér el

Aki érdek nélkül lázad, majd láz nélkül érvel

Akit a szenvedély fűt, dacol bármilyen téllel

De aki mindig nagy lángon ég, az nagy lángon ég el

Amit hátrahagy, csak hamu, ami elszáll a széllel

De aki ébren álmodik, az feltámad éjjel

Aki mindig sötétben él, szarik rá, hogy lesz-e reggel

Na gyertek ki a fényre

Alvajárók, keljetek fel!

Új idők járnak, új szelek fújnak

Új helyekről új emberek új fele húznak

Megihatod a poklot, elszívhatod a poklot

Megnézheted a poklot, élvezheted a poklot

Aki vérből csinálja, az nem bírja pénzzel

Aki szívből csinálja, az nem bírja vérrel

Aki pénzér csinálja, az nem bírja sokáig

Aki bírja és nem fut be, az nem ríl csak pofázik!

Amit hátrahagysz, csak hamu, ami elszáll a széllel

De aki ébren álmodik, az feltámad éjjel

Aki mindig sötétben él, szarik rá, hogy lesz-e reggel

Na gyertek ki a fényre alvajárók, keljetek fel!

Művészet a háború, művészet a szeretet

Művészien etetik meg veletek a szemetet

A szavaim elmédbe acél kötelekként vágnak

A világban, ahol az értékek közhelyekké váltak

Álljunk meg egy szóra, mint az áruk besorolva

Úgy vártok a sorsotokra, mi nem állunk be a sorba

Szabadnak születtünk, a mi vérünk lázad

A holnap bizonytalan, ezért élünk a mának

Én nem tartom a hátam, csak a testvérekért

Mert nekem az is elég, ha csak a testvérem él

Ha a valóság ma is porrá törte az álmodat

Akkor hozz áldozatot, hogy ne te légy az áldozat

Ez közszolgálati, mint az m1 meg az m2

Komoly, mint egy vendetta, itt mindenki egyenlő

Az élet lélekvesztő, fejjel mentek a falnak

Én fallal megyek minden fejnek, az emberi fajnak

Minden réteget kikezdek, mer nem tetszik, amit látok

Ha tűzvészt akartok, leszek hozzá a szikrátok

Ez a talaj neked forró, mint a láva, maradj állva

Ha szemedben nincsen tűz, csak hamu inkább maradj gyáva!

Traduzione del brano

Ti gratti con due mani, non conosci né Dio né l'uomo

Non devi nemmeno, non scherzare, alzati anche tu, quaggiù c'è Dio, i soldi

C'è solo un servo lassù, c'è solo un'arma e il ministro è la mano

Chi cammina al passo non arriva nemmeno alla scoreggia del cavallo

Chi si ribella senza interesse, poi discute senza febbre

Chi è alimentato dalla passione sfida ogni inverno

Ma chi arde sempre ad alta fiamma brucerà ad alta fiamma

Quello che lascia dietro di sé sono solo ceneri portate via dal vento

Ma chi sogna da sveglio si sveglia di notte

Chi vive sempre al buio se ne frega se ci sarà il mattino

Vieni fuori alla luce

Sonnambuli, svegliati!

Nuovi tempi stanno arrivando, nuovi venti stanno soffiando

Nuove persone da nuovi posti attraggono una nuova metà

Puoi bere l'inferno, fumare l'inferno

Puoi vedere l'inferno, puoi goderti l'inferno

Chi lo fa con il sangue non può farlo con i soldi

Chi lo fa con il cuore non può farlo con il sangue

Chi lo fa per soldi non durerà a lungo

Chi ce la fa e non corre, non ride, fa solo smorfie!

Quello che lasci dietro sono solo ceneri che soffiano via con il vento

Ma chi sogna da sveglio si sveglia di notte

Chi vive sempre al buio se ne frega se ci sarà il mattino

Vieni fuori nei sonnambuli leggeri, alzati!

La guerra è arte, l'amore è arte

Ti danno da mangiare la spazzatura in modo artistico

Le mie parole tagliano la tua mente come corde d'acciaio

In un mondo in cui i valori sono diventati un luogo comune

Fermiamoci una parola, visto che le merci sono classificate

Aspetta il tuo destino, non siamo in linea

Siamo nati liberi, il nostro sangue è ribelle

Il domani è incerto, quindi viviamo per l'oggi

Non mi guardo le spalle, solo per i fratelli

Perché mi basta che mio fratello sia vivo

Se la realtà ha ancora schiacciato il tuo sogno

Quindi fai un sacrificio in modo da non essere la vittima

È un servizio pubblico come m1 e m2

Serio come una vendetta, qui tutti sono uguali

La vita distrugge l'anima, colpiscono il muro con la testa

Vado con un muro su ogni testa, sulla razza umana

Tolgo ogni strato perché non mi piace quello che vedo

Se vuoi un fuoco, io sarò la tua scintilla

Questa terra è calda come lava per te, resta lì

Se non c'è fuoco nei tuoi occhi, solo cenere, resta un codardo!

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi