Marad Ugyanaz - DSP

Marad Ugyanaz - DSP

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: ungherese
  • Durata: 3:16

Di seguito il testo della canzone Marad Ugyanaz , artista - DSP con traduzione

Testo " Marad Ugyanaz "

Testo originale con traduzione

Marad Ugyanaz

DSP

Testo originale

Bemutatom Békást, fent a határ Budán

Kívánom ide szülessek újra halál után

Ez még mindig telep-rap, leszarom hogy divat lett

Megakarod mondani, mit nyomjak, ki vagy te?

Mikor rapet kezdtünk hallgatni, a zene kazin terjedt

Jött a cd, aztán mindent megváltott az internet

Még nagyobb tér lett és még több a gyenge rap

Megjelentek a youtube, meg a myspace gengszterek

A tv-be már klip se megy, mindenki neten klikkel

Rákeres, ki melyik klikkbe', hol mozog meg kikkel

Fejlődött a technika, meg fejlődött a technikám

De megmaradt a lázadó szenvedély a rap iránt

Kiégtek páran, amit nyomnak halott frekvencia

De én halhatatlan lettem haver, mint a Helvetica

Ugyanazt a szart élem át minden egyes nap, mint ti

A különbség, hogy nekem ez a szar ihletet ad írni

Még mindig nem békülök a világgal

Olyan, mint egy rossz rokon, meg kell tűrnöm hibákkal

Nem vágom az új trendet, ezt az emo-retro-diszkót

Sose növöm ki a melegítős beton-getto-sztílót

Ne pletykáld másoknak soha rólam azt, hogy elszálltam

Mert mindig saját fajtámért álltam ki elszántan

Nem változok, ha nem tetszik, szűnj meg, mint a Wendy’s

Megállítani nem bírsz, túlélő vagyok, mint Bear Grylls

Csak telnek az évek, de mi őrizzük az értéket

Van ami nem változik, a történet nem ér véget

Marad ugyanaz, marad ugyanaz

Marad ugyanaz, marad ugyanaz… Ez DSP!

(2x)

Hogy kezdődött tesó?

Emlékszel?

Réges rég

Hogy loptuk a zenét, Bradaznak hívtuk a DSP-t

Mindenkiben más zene szól, a mi fejünkben egy forgott

Mióta a kazis magnón benyomtok a rec gombot

Emlékszel a walkman-re?

Kilógott a zsebedből

A kazikat meg cerkával pörgetted, mint a kereplőt

Jól kipörgettük a gyerekkort, az óra meg tett ezer kört

Azóta, de nem léptünk le a telepről…

Jöttek-mentek haverok, meg habi spanok

De akik akkor barátaink voltak, ma is azok

Az évek megtanítottak, hogy erősek legyünk

Rángatják a kormányt jobbra-balra, mi mégis előre megyünk

Mikor azt terveztem, hogy híres leszek egyszer

Hallod, még az internetet kevertem a teletexttel

Video?

Először azt se tudtam, mire jó

De aki most lát először, már azt se tudja mire jó

Szoba volt, suli volt, meg LTP

Most virtuális valóság, online közösség, meg MMORPG

Most is ott a net a zsebedbe', de jó!

Régen még teló se volt, csak kaputelefon, azt’heló

Tesó, kimentünk a divatból, hogy telnek az évek

Mikor kijártam a sulit, még telón vertem a snake-et

Szóval változnak a dolgok, de ne hidd, hogy más leszek

Ma felteszem a lécet és holnap arra is ráteszek!

Traduzione del brano

Vi presento Békás, sopra il confine di Buda

Desidero rinascere qui dopo la morte

È ancora rap di colonia, non so come sia diventato di moda

Puoi dirmi cosa fare, chi sei?

Quando abbiamo iniziato ad ascoltare il rap, la musica si è diffusa ovunque

È arrivato il CD, poi Internet ha cambiato tutto

C'era ancora più spazio e un rap ancora più debole

Sono apparsi i criminali di YouTube e Myspace

Le clip non vanno più in TV, tutti cliccano online

Scopri chi è in quale cricca, dove si trasferiscono con chi

La tecnica è migliorata, la mia tecnica è migliorata

Ma la passione ribelle per il rap è rimasta

Hanno bruciato un paio che stanno premendo su una frequenza morta

Ma sono diventato un tipo immortale come Helvetica

Ho passato la tua stessa merda ogni singolo giorno

La differenza è che questa merda mi ispira a scrivere

Non sono ancora in pace con il mondo

È come un cattivo parente, devo sopportare gli errori

Non taglio la nuova tendenza, questa emo-retro-disco

Non supererò mai lo stile del ghetto di cemento del riscaldatore

Non dire mai agli altri che me ne sono andato

Perché ho sempre difeso la mia specie

Non cambierò, se non ti piace fallirai come Wendy's

Non puoi fermarmi, sono un sopravvissuto come Bear Grylls

Gli anni passano e basta, ma noi manteniamo il valore

Qualcosa non cambia, la storia non finisce

Resta lo stesso, resta lo stesso

Resta lo stesso, resta lo stesso… È DSP!

(2x)

Come è iniziato fratello?

Ti ricordi?

Tanto tempo fa

Per rubare la musica, abbiamo chiamato il DSP Bradaz

Nella testa di ognuno suona musica diversa

Da quando hai premuto il pulsante di registrazione sul registratore

Ricordi il walkman?

Ti è uscito di tasca

Facevi girare il kazi con un manganello come un procione

Abbiamo passato bene l'infanzia, l'orologio ha fatto mille giri

Da allora non abbiamo più lasciato il sito...

Gli amici andavano e venivano, e Habi si estende

Ma quelli che erano nostri amici allora sono amici ancora oggi

Gli anni mi hanno insegnato ad essere forte

Stanno tirando il volante a destra ea sinistra, ma stiamo ancora andando avanti

Quando avevo programmato di diventare famoso un giorno

Ascolta, ho anche mescolato Internet con il televideo

Video?

All'inizio non sapevo nemmeno a cosa servisse

Ma chi lo vede per la prima volta non sa nemmeno a cosa serva

C'era una stanza, c'era una scuola e LTP

Ora realtà virtuale, comunità online e MMORPG

Anche ora Internet è nelle tue tasche, ma va bene!

In passato non c'era il telefono, solo un citofono

Fratello, siamo passati di moda con il passare degli anni

Quando ho lasciato la scuola, stavo ancora picchiando il serpente

Quindi le cose cambiano, ma non credo che sarò diverso

Oggi metterò la barra e domani la metterò anche io!

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi