Du weißt -

Ich bin da und du bei mir

Und niemand zahlt den Preis dafür,

Seh mein Spiegelbild wenn ich dich berühr'

Es fällt so leicht zu weit zu gehen,

und hier und jetzt bleibt alles stehn,

Kann es sein dass sich bald alles reimt

Die Zeit hält alle Türen auf,

Kein Tag von uns ist aufgebraucht

Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Zwei halbe Leben für ein Ganz,

mal dein Wort an jede Wand

Denn ich weiß es war schon lang soweit

Nie schluß mit lustig, jetzt erst recht,

deine Natur einfach nur echt

Ich lass dich sein, nichts was wird bereun

Die Zeit hält alle Türen auf,

Kein Tag von uns ist aufgebraucht

Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Und wenn du fragst wohin das führt,

hab ich dein Herz schon längst berührt,

oooh

Du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Durch zwei und mehr die Wirklichkeit teilen

Gemeinsam sein oder nicht, die Frage stellt sich nicht

denn Du, du weißt, du weißt dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Zwei halbe Leben für ein Ganz

Na na na na na na na

Mal dein Wort an jede Wand

Na na na na na na na

Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

ooh Dass ich dich liebe

Na na na na na na na

Na na na na na na na

(Dank an lullabelle für den Text)

Io sono qui e tu con me

E nessuno ne paga il prezzo

Guarda il mio riflesso quando ti tocco

È così facile andare troppo lontano

e qui e ora tutto si ferma,

Potrebbe essere che presto tutto farà rima?

Il tempo tiene aperte tutte le porte

Non un nostro giorno è esaurito

Tu, lo sai, lo sai che ti amo

Condividere la realtà attraverso due e più

Stare insieme o no, la domanda non si pone

perché tu, lo sai, lo sai che ti amo

Due mezze vite per un intero

dipingi la tua parola su ogni muro

Perché so che è stato tanto tempo fa

Non finire mai con il divertente, ora più che mai,

la tua natura è semplicemente reale

Ti lascerò essere, niente di cui ti pentirai

Il tempo tiene aperte tutte le porte

Non un nostro giorno è esaurito

Tu, lo sai, lo sai che ti amo

Condividere la realtà attraverso due e più

Stare insieme o no, la domanda non si pone

perché tu, lo sai, lo sai che ti amo

E se chiedi dove questo porta,

Ti ho già toccato il cuore

ooh

Lo sai, lo sai che ti amo

Condividere la realtà attraverso due e più

Stare insieme o no, la domanda non si pone

perché tu, lo sai, lo sai che ti amo

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Due mezze vite per un intero

Na na na na na na na

Dipingi la tua parola su ogni parete

Na na na na na na na

che io ti amo

Na na na na na na na

Na na na na na na na

che io ti amo

Na na na na na na na

Na na na na na na na

oh che ti amo

Na na na na na na na

Na na na na na na na

(Grazie a lullabelle per il testo)