You Don't Slow Me Down - Duke Special

You kiss me with little wings

I love your skin on my skin

Lying like water still and blue

Lamplight and juniper-new

You whisper «Be honest to me

Do I drag you down by the heels?

You are a danger how you strain

Leaving me alone and in flames»

But you don’t slow me down

You don’t slow me down

Everything’s nothing to me

This tremolo starlight, I see

Thoughts like cathedrals cold and dark

I just cling to you like I’m drunk

But you don’t slow me down

You don’t slow me down

Mi baci con ali

Amo la tua pelle sulla mia pelle

Sdraiato come acqua immobile e blu

Lamplight e ginepro-nuovi

Sussurri «Sii onesto con me

Ti trascino giù per i talloni?

Sei un pericolo come ti sforzi

Lasciandomi solo e in fiamme»

Ma non mi rallenti

Non mi rallenti

Tutto non è niente per me

Questa luce stellare tremolo, vedo

Pensieri come cattedrali fredde e oscure

Mi sono semplicemente aggrappato a te come se fossi ubriaco

Ma non mi rallenti

Non mi rallenti