Di seguito il testo della canzone Northern Lights , artista - Duran Duran con traduzione
Testo originale con traduzione
Duran Duran
Looking up from the polar sheet
Out in the stars there’s one I want to meet
I am a signal somewhere in your bliss
So do you hear, do you hear my wish?
You coming down now… from there?
You coming round now… to share?
You got a thing that…
I care, I care about, I care about
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
Up on the roof I listen for the moan
Of your soft footstep on the snow
Now and then somebody else’s glow
As they tune in to watch the show
You coming down now… from there?
You coming round now… to share?
You got a thing that…
I care, I care about, I care about
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
If you want to play the night
We could take an evening flight
Shine out from a higher height
Then we’ll be in the Northern lights
If you want to stay tonight
Write your name across the sky
Nothing I would rather like
Than see you in the Northern lights
If you want to play the night
We could take an evening flight
Shine out from a higher height
Then we’ll be in the Northern lights
Write your name across the sky
Write your, write your name
Write your name across the sky
Alzando lo sguardo dal foglio polare
Fuori, tra le stelle, ce n'è uno che voglio incontrare
Sono un segnale da qualche parte nella tua beatitudine
Allora, senti, senti il mio desiderio?
Stai scendendo adesso... da lì?
Verrai ora... per condividere?
Hai una cosa che...
Ci tengo, ci tengo, ci tengo
Se vuoi rimanere stanotte
Scrivi il tuo nome nel cielo
Niente che preferirei
Allora ci vediamo nell'aurora boreale
Su sul tetto ascolto il gemito
Del tuo passo morbido sulla neve
Di tanto in tanto il bagliore di qualcun altro
Mentre si sintonizzano per guardare lo spettacolo
Stai scendendo adesso... da lì?
Verrai ora... per condividere?
Hai una cosa che...
Ci tengo, ci tengo, ci tengo
Se vuoi rimanere stanotte
Scrivi il tuo nome nel cielo
Niente che preferirei
Allora ci vediamo nell'aurora boreale
Se vuoi giocare la notte
Potremmo prendere un volo serale
Brilla da un'altezza più alta
Allora saremo nell'aurora boreale
Se vuoi rimanere stanotte
Scrivi il tuo nome nel cielo
Niente che preferirei
Allora ci vediamo nell'aurora boreale
Se vuoi giocare la notte
Potremmo prendere un volo serale
Brilla da un'altezza più alta
Allora saremo nell'aurora boreale
Scrivi il tuo nome nel cielo
Scrivi il tuo, scrivi il tuo nome
Scrivi il tuo nome nel cielo
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi