Le lancer de la brique - Duu

J’ai fixé le béton entre nous deux

En frottant mes mains sur autre chose que tes cheveux

En bloquant la route au surmoi peureux

Pour m’enligner sur la swigne que je donne dans le vide

Les saisons auront raison

Et le temps sera moins long

Chacun de son côté on peint le silence

La fresque colore toutes les vieilles histoires

Et même si nos traits se connectent à qu’ek part

On ne le saura pas, on ne veux pas le voir

Je n’effacerai pas

Le parfum sur mes draps

Je ne diluerai pas

La mixture de nos corps

Et je m’assagirai

En m’enlevant l’idée

D’aller faire le lancer

De la brique sur ta fenêtre

Des claustrophobes me tiennent parmi eux

Un mur s’est affaissé sur leurs meilleurs vœux

Tu les garderas loin de ta belle quarantaine

Et vos folies respectives vous garderont indemnes

Je n’effacerai pas

Le parfum sur mes draps

Je ne diluerai pas

La mixture de nos corps

Et je m’assagirai

En m’enlevant l’idée

D’aller faire le lancer

De la brique sur ta fenêtre

Raconte-moi comment tu escalades l'électricité

Contemplons la spirale une dernière fois

Je me ferai sobre

Et je m’effacerai

Je me ferai sobre

Et je m’effacerai

Je me ferai sobre

Et je m’efface

Ho messo il cemento tra noi due

Strofinando le mie mani su qualcosa di diverso dai tuoi capelli

Sbarrando la strada al pauroso superego

Per allinearmi con lo swigne che do nel vuoto

Le stagioni saranno giuste

E il tempo sarà minore

Ognuno dalla sua parte dipingiamo il silenzio

L'affresco colora tutte le vecchie storie

E anche se le nostre funzionalità si collegano a ciò che ek parte

Non lo sapremo, non vogliamo vedere

Non cancellerò

Il profumo sulle mie lenzuola

Non diluirò

Il mix dei nostri corpi

E mi sistemerò

Portandomi via la mia idea

Per andare a lanciare

Mattone alla tua finestra

I claustrofobici mi tengono tra loro

Un muro crollato sui loro migliori auguri

Li terrai lontani dalla tua bella quarantena

E le tue rispettive follie ti manterranno illeso

Non cancellerò

Il profumo sulle mie lenzuola

Non diluirò

Il mix dei nostri corpi

E mi sistemerò

Portandomi via la mia idea

Per andare a lanciare

Mattone alla tua finestra

Dimmi come aumenti l'elettricità

Contempliamo la spirale un'ultima volta

Mi farò sobrio

E io svanirò

Mi farò sobrio

E io svanirò

Mi farò sobrio

E io svanisco