Remission -

Remission -

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:38

Di seguito il testo della canzone Remission , artista - con traduzione

Testo " Remission "

Testo originale con traduzione

Remission

Testo originale

How do I believe?

How will I succeed?

When the future is becoming hopeless and me overdosing is the only option I see

Decreased by vicious disease, the easiest way out was seeming complete

I see me screaming in the face of defeat

Seeking tranquillity, give me peace, can I please be released?

As I’m separated away from disease

I was medicated, decaying, I’m weak

Torn thinking I’m picking petals, they’re all thorns

I’ve been up and down always elevated away from a smile

Descending forever into my own frown

Volatile state of mind, someone please get me out

(CHORUS)

It’s been way too long

Putting up a fight inside that I know I can barely beat

I’ve been pushed but I’ve pulled on

All of these strings in my heart, I know that they can’t feel me

Tell me why I can’t breathe

Is it all a facade, is it all my dream?

I’ve been fighting for far too long

As I sat on the sun’s saddle, my heart’s pain rattled the leaves

Direct into a hundred thousand degrees

Skin is a repellent, internal I bleed, I concede

Walking towards my sanctuary, my ankles barely kept up with the travel

That my mind is set to carry the concoction of hope and pessimism it had me

really worried

Had me either hoping to die or dying with hope in my heart;

pick a side

Look inside this barrel of empty promises to find something keeping me alive

I feel my heart reply when I decide to try

Tell me why a journey that seeks the strong sought out me but failed to thrive

Tell me why

Traduzione del brano

Come credo?

Come avrò successo?

Quando il futuro sta diventando senza speranza e il mio sovradosaggio è l'unica opzione che vedo

Diminuito da malattia viziosa, la via d'uscita più semplice sembrava completa

Mi vedo urlare di fronte alla sconfitta

In cerca di tranquillità, dammi pace, posso per favore essere rilasciato?

Come sono separato dalla malattia

Sono stato medicato, in decomposizione, sono debole

Strappato pensando che sto raccogliendo petali, sono tutte spine

Sono stato su e giù sempre sollevato da un sorriso

Discendendo per sempre nel mio stesso cipiglio

Stato mentale instabile, qualcuno per favore fammi uscire

(CORO)

È passato troppo tempo

Combattendo dentro di me che so di poter a malapena battere

Sono stato spinto ma ho tirato avanti

Tutte queste corde nel mio cuore, so che non possono sentirmi

Dimmi perché non riesco a respirare

È tutta una facciata, è tutto il mio sogno?

Ho combattuto per troppo tempo

Mentre sedevo sulla sella del sole, il dolore del mio cuore scuoteva le foglie

Diretto a centomila gradi

La pelle è un sangue repellente, interno, lo concedo

Camminando verso il mio santuario, le mie caviglie reggevano a malapena il viaggio

Che la mia mente è impostata per portare il miscuglio di speranza e pessimismo che aveva in me

davvero preoccupato

Mi aveva sperato di morire o di morire con la speranza nel cuore;

scegli da che parte stare

Guarda dentro questo barile di promesse vuote per trovare qualcosa che mi tenga in vita

Sento il mio cuore rispondere quando decido di provare

Dimmi perché un viaggio alla ricerca del forte mi ha cercato ma non è riuscito a prosperare

Dimmi perchè

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi