Dawn Mirrored in Me -

Right there, I can barely reach

Way above my further thoughts

Where dreams are little more than ghosts

The outer world pulsates

And dwarfs the one inside

But it’s a mirror to me

Voar além, rasgar a película

Que separa o desafio da conquista

Quebrar o espelho e sangrar minhas mãos

Rubi escuro, cristalino e inspirador

A claridade que ofusca e isola

Penetra a casca e redefine a dor

Até o limite, a vida por um fio

O pioneiro cruza o inferno resistindo fogo e frio

Invisible to us

Numerous stars glow faint

A million of dawns

A speck away

Can you see the light?

Oscillating through

The looking glass it’s all

I want to see

Right there, I can barely reach

Way above my further thoughts

Where dreams are little more than ghosts

The outer world pulsates

And dwarfs the one inside

My skin shines like dawn

Right there, I can barely see

Way beyond my deepest fears

Where truth scares me more than ghosts

The inner world pulsates

And grows back outside

But it’s all a mirror to me

I want to see the light of day

Proprio lì, riesco a malapena a raggiungerlo

Molto al di sopra dei miei ulteriori pensieri

Dove i sogni sono poco più che fantasmi

Il mondo esterno pulsa

E fa impallidire quello dentro

Ma è uno specchio per me

Voar além, rasgar a película

Que separa o desafio da conquista

Quebrar o espelho e sangrar minhas mãos

Rubi escuro, cristalino e ispiratore

A claridade que ofusca e isola

Penetra a casca e ridefinire a dor

Até o limite, a vida por um fio

O pioneiro cruza o inferno resistindo fogo e frio

Invisibile per noi

Numerose stelle brillano sbiadite

Un milione di albe

Un granello di distanza

Riesci a vedere la luce?

Oscillante attraverso

Lo specchio è tutto

Voglio vedere

Proprio lì, riesco a malapena a raggiungerlo

Molto al di sopra dei miei ulteriori pensieri

Dove i sogni sono poco più che fantasmi

Il mondo esterno pulsa

E fa impallidire quello dentro

La mia pelle brilla come l'alba

Proprio lì, riesco a malapena a vedere

Ben oltre le mie paure più profonde

Dove la verità mi spaventa più dei fantasmi

Il mondo interiore pulsa

E ricresce fuori

Ma per me è tutto uno specchio

Voglio vedere la luce del giorno