
Di seguito il testo della canzone Checkmate , artista - Dysnomia con traduzione
Testo originale con traduzione
Dysnomia
Broken chains of
trust.
Life’s guided
to a senseless conclusion.
Silenced by great forces.
Like pawns we stand in
desert fields.
Awaiting
for the strike.
We are the
latter of our kind.
Their
threat means nothing
to our world.
With hearts
aflame, we walk forward.
Hazards in our way.
Ambush our steps
Overwhelming pressure of
the blade over our heads
Bathed in brightest light
We feel the fire in our
skins.
We clear the path
of lies.
As our final
resistance grows.
As soon
as the daylight fades.
Unforgiveness will flood
our minds.
In endless
rancor we drown No!!!
We won’t let them
intimidate our souls
We subjugate their fear
Relentless we advance
Through this polished
black brick road
We may soon see the end
Now we descry
Tenebrous figures in
the skyline
That dare oppose us
For every single step we take
Two more they will retreat
Each one that falls
Leads them to their demise
Now they will know
Eternal sleep
Now…
We keep on walking
towards the edge
As they fall back into their
abyssThe last one alone
he stands.
This is a
checkmate
Catene spezzate di
fiducia.
La vita è guidata
a una conclusione insensata.
Silenziato da grandi forze.
Come pedine in cui stiamo
campi desertici.
In attesa
per lo sciopero.
Noi siamo il
quest'ultimo del nostro genere.
I loro
minaccia non significa nulla
al nostro mondo.
Con i cuori
in fiamme, camminiamo in avanti.
Pericoli a modo nostro.
Agguati ai nostri passi
Pressione schiacciante di
la lama sopra le nostre teste
Immerso nella luce più brillante
Sentiamo il fuoco nel nostro
pelli.
Cancelliamo il percorso
di bugie.
Come nostra finale
la resistenza cresce.
Non appena
mentre la luce del giorno svanisce.
Il perdono inonderà
le nostre menti.
In infinito
rancore anneghiamo No!!!
Non glielo permetteremo
intimidire le nostre anime
Soggioghiamo la loro paura
Incessantemente avanziamo
Attraverso questo lucido
strada di mattoni neri
Presto potremmo vedere la fine
Ora descriviamo
Figure tenebrose dentro
l'orizzonte
Che osano opporsi a noi
Per ogni singolo passo che facciamo
Altri due si ritireranno
Ognuno che cade
Li porta alla morte
Ora lo sapranno
Sonno eterno
Adesso…
Continuiamo a camminare
verso il bordo
Mentre ricadono nel loro
abissoL'ultimo solo
lui sta in piedi.
Questo è un
scacco matto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi